在学习葡萄牙语时，形容词的使用是非常关键的。形容词能帮助我们更好地描述事物、表达感受和传递信息。在葡萄牙语中，有一些形容词特别引人注目，它们以 -ável 或 -ível 结尾。这些形容词不仅常用，而且在构词上也有一定的规律性。理解这些形容词的构成和用法，对于提升葡萄牙语水平非常有帮助。
形容词的构成：以 -ável 和 -ível 结尾
在葡萄牙语中，以 -ável 或 -ível 结尾的形容词通常是由动词派生而来的。这些形容词通常表示某种可能性、能力或倾向。例如，动词 “amar”（爱）可以派生出形容词 “amável”（可爱的、亲切的），表示某人或某物具有被爱的特质。同样，动词 “compreender”（理解）可以派生出形容词 “compreensível”（可理解的），表示某事物是容易理解的。
以 -ável 结尾的形容词一般是由第一变位动词（以 -ar 结尾的动词）派生而来，而以 -ível 结尾的形容词通常是由第二变位动词（以 -er 结尾的动词）和第三变位动词（以 -ir 结尾的动词）派生而来。
以 -ável 结尾的形容词
以下是一些以 -ável 结尾的常见形容词及其对应的动词：
– amar（爱）→ amável（可爱的、亲切的）
– aceitar（接受）→ aceitável（可接受的）
– admirar（欣赏）→ admirável（值得欣赏的）
– aplicar（应用）→ aplicável（可应用的）
– considerar（考虑）→ considerável（值得考虑的）
– explicar（解释）→ explicável（可解释的）
这些形容词通常表示某事物具有某种特质或倾向，具有一定的积极意义。例如，”amável” 表示某人很亲切、可爱，而 “admirável” 则表示某事物值得欣赏或尊敬。
以 -ível 结尾的形容词
以下是一些以 -ível 结尾的常见形容词及其对应的动词：
– compreender（理解）→ compreensível（可理解的）
– destruir（摧毁）→ destrutível（可摧毁的）
– dividir（分开）→ divisível（可分开的）
– permitir（允许）→ permissível（可允许的）
– resistir（抵抗）→ resistível（可抵抗的）
这些形容词通常表示某事物具有某种可能性或能力。例如，”compreensível” 表示某事物是容易理解的，而 “resistível” 则表示某事物是可以被抵抗的。
使用中的注意事项
虽然以 -ável 和 -ível 结尾的形容词在构词上有一定的规律性，但在实际使用中仍需注意一些细节。
词性变化
在葡萄牙语中，形容词需要与所修饰的名词在性别和数量上保持一致。例如，”amável” 这个形容词在修饰阳性单数名词时不需要变化，但在修饰阴性名词或复数名词时，需要进行词尾变化：
– 男性单数：Ele é um homem amável.（他是一个可爱的男人。）
– 女性单数：Ela é uma mulher amável.（她是一个可爱的女人。）
– 男性复数：Eles são homens amáveis.（他们是一些可爱的男人。）
– 女性复数：Elas são mulheres amáveis.（她们是一些可爱的女人。）
同样地，”compreensível” 这个形容词在修饰不同性别和数量的名词时也需要变化：
– 男性单数：O texto é compreensível.（这篇文章是可理解的。）
– 女性单数：A explicação é compreensível.（这个解释是可理解的。）
– 男性复数：Os textos são compreensíveis.（这些文章是可理解的。）
– 女性复数：As explicações são compreensíveis.（这些解释是可理解的。）
语境的重要性
虽然这些形容词的基本含义是固定的，但在不同的语境中，它们可能会有不同的翻译或理解。例如，”aceitável” 通常翻译为“可接受的”，但在某些情况下，它也可以表示“合适的”或“适宜的”。理解语境对于正确使用这些形容词非常重要。
实际应用
为了更好地掌握这些形容词，我们可以通过一些实际应用的例子来进一步理解。
例句分析
1. Este livro é muito interessante e amável.
– 这本书非常有趣且可爱。
– 在这个例句中，”amável” 用来形容书，表示书的内容或风格使人觉得可爱和亲切。
2. A proposta é aceitável para todos.
– 这个提议对大家都是可以接受的。
– 这里的 “aceitável” 表示提议是可以被接受的，符合大家的要求或标准。
3. A explicação do professor foi compreensível.
– 老师的解释是可以理解的。
– “compreensível” 用来形容解释，表示解释是清晰明了的，容易理解。
4. A situação é incrível e admirável.
– 这种情况令人难以置信且值得敬佩。
– 这里的 “admirável” 用来形容情况，表示这种情况是值得敬佩或欣赏的。
练习
为了巩固对这些形容词的理解，建议进行一些练习：
1. 将以下动词转换为形容词，并造一个句子：
– confiar（信任）→ __________
– destruir（摧毁）→ __________
– aplicar（应用）→ __________
2. 选择正确的形容词填空：
– Esta ideia é __________ (aceitável/compreensível).
– As instruções são __________ (amáveis/explicáveis).
– O comportamento dele é __________ (admirável/destrutível).
总结
通过本文的学习，我们了解了以 -ável 和 -ível 结尾的形容词的构成和用法。这些形容词在葡萄牙语中非常常见，并且在表达可能性、能力和特质时非常有用。通过掌握这些形容词，我们可以更准确地描述事物、表达感受和传递信息。此外，通过实际例句和练习的应用，可以进一步巩固对这些形容词的理解和使用。
希望本文能帮助你更好地掌握以 -ável 和 -ível 结尾的形容词，提高你的葡萄牙语水平。如果你有任何问题或需要进一步的帮助，欢迎随时与我们联系。祝你在葡萄牙语学习的旅程中取得更多进步！
