Imperfekt, eller imperfetto som det heter på italienska, är en verbform som används för att beskriva en pågående eller upprepad handling i det förflutna. Den motsvarar ungefär den svenska formen “jag gjorde”, “jag brukade göra” eller “jag höll på att göra”. I denna artikel kommer vi att fokusera på hur man konjugerar regelbundna verb i imperfetto på italienska, samt när och hur man använder denna verbform.
Vad är imperfekt?
Imperfekt är en av de mest använda verbformerna i italienska språket, och det är viktigt att förstå både dess form och funktion. Imperfekt används ofta för att beskriva:
1. En **pågående handling** i det förflutna.
2. En **upprepad handling** eller vana i det förflutna.
3. **Bakgrundsinformation** eller beskrivningar i berättelser.
4. **Känslor och tillstånd** i det förflutna.
Exempel:
– När jag var liten, läste jag böcker varje kväll.
– Det regnade hela dagen igår.
Konjugering av regelbundna verb i imperfekt
För att konjugera regelbundna verb i imperfekt på italienska, behöver du känna till stamformen av verbet. Stamformen hittar du genom att ta bort ändelsen -are, -ere eller -ire från infinitivformen av verbet. Därefter lägger du till de specifika imperfektändelserna.
Verb som slutar på -are
Låt oss ta verbet “parlare” (att tala) som exempel. För att konjugera detta verb i imperfekt, börjar vi med att ta bort ändelsen -are så att vi får stammen “parl-“. Därefter lägger vi till ändelserna för imperfekt.
Jag talade: io parlavo
Du talade: tu parlavi
Han/hon/den talade: lui/lei parlava
Vi talade: noi parlavamo
Ni talade: voi parlavate
De talade: loro parlavano
Verb som slutar på -ere
Nu tar vi verbet “vedere” (att se) som exempel. Vi tar bort -ere och får stammen “ved-“. Därefter lägger vi till imperfektändelserna.
Jag såg: io vedevo
Du såg: tu vedevi
Han/hon/den såg: lui/lei vedeva
Vi såg: noi vedevamo
Ni såg: voi vedevate
De såg: loro vedevano
Verb som slutar på -ire
Slutligen tar vi verbet “dormire” (att sova) som exempel. Vi tar bort -ire och får stammen “dorm-“. Därefter lägger vi till imperfektändelserna.
Jag sov: io dormivo
Du sov: tu dormivi
Han/hon/den sov: lui/lei dormiva
Vi sov: noi dormivamo
Ni sov: voi dormivate
De sov: loro dormivano
Oregelbundna verb i imperfekt
Även om fokus för denna artikel är regelbundna verb, är det viktigt att notera att det finns några oregelbundna verb i imperfekt som inte följer de vanliga konjugeringsmönstren. Här är några av de vanligaste:
– Essere (att vara): io ero, tu eri, lui/lei era, noi eravamo, voi eravate, loro erano
– Fare (att göra): io facevo, tu facevi, lui/lei faceva, noi facevamo, voi facevate, loro facevano
– Dire (att säga): io dicevo, tu dicevi, lui/lei diceva, noi dicevamo, voi dicevate, loro dicevano
När ska man använda imperfekt?
Imperfekt används i en rad olika sammanhang i italienska språket. Här är några exempel på när det är lämpligt att använda imperfekt:
Pågående handlingar i det förflutna
Imperfekt används ofta för att beskriva en handling som var pågående vid en viss tidpunkt i det förflutna. Till exempel:
– Jag läste en bok när telefonen ringde. (Leggevo un libro quando il telefono squillò.)
Upprepade handlingar eller vanor i det förflutna
Imperfekt används för att beskriva handlingar som upprepades regelbundet eller var vanor i det förflutna. Till exempel:
– När vi var barn, gick vi alltid till stranden på sommaren. (Quando eravamo bambini, andavamo sempre alla spiaggia d’estate.)
Bakgrundsinformation och beskrivningar
Imperfekt används för att ge bakgrundsinformation eller beskrivningar i berättelser. Till exempel:
– Det var en gång en liten by vid havet. (C’era una volta un piccolo villaggio sul mare.)
Känslor och tillstånd i det förflutna
Imperfekt används för att beskriva känslor och tillstånd som var pågående under en viss tid i det förflutna. Till exempel:
– Jag kände mig alltid glad när jag var med mina vänner. (Mi sentivo sempre felice quando ero con i miei amici.)
Övningar och exempel
För att verkligen bemästra användningen av imperfekt, är det viktigt att öva regelbundet. Här är några övningar och exempel som kan hjälpa dig att bli mer bekväm med denna verbform.
Övning 1: Konjugera regelbundna verb
Försök att konjugera följande regelbundna verb i imperfekt:
1. Mangiare (att äta)
2. Scrivere (att skriva)
3. Dormire (att sova)
Svar:
1. io mangiavo, tu mangiavi, lui/lei mangiava, noi mangiavamo, voi mangiavate, loro mangiavano
2. io scrivevo, tu scrivevi, lui/lei scriveva, noi scrivevamo, voi scrivevate, loro scrivevano
3. io dormivo, tu dormivi, lui/lei dormiva, noi dormivamo, voi dormivate, loro dormivano
Övning 2: Använda imperfekt i meningar
Försök att använda imperfekt för att beskriva följande situationer:
1. När jag var liten, _______ (att spela) jag ofta med mina kusiner.
2. Varje sommar, _______ (att resa) vi till Italien.
3. Det _______ (att regna) när vi lämnade huset.
Svar:
1. När jag var liten, spelade jag ofta med mina kusiner. (Quando ero piccolo, giocavo spesso con i miei cugini.)
2. Varje sommar, reste vi till Italien. (Ogni estate, viaggiavamo in Italia.)
3. Det regnade när vi lämnade huset. (Pioveva quando abbiamo lasciato la casa.)
Vanliga misstag att undvika
När man lär sig att använda imperfekt, finns det några vanliga misstag som man bör försöka undvika:
1. **Förväxla imperfekt med passato prossimo**: Imperfekt och passato prossimo används båda för att beskriva handlingar i det förflutna, men de har olika användningsområden. Passato prossimo används för att beskriva avslutade handlingar, medan imperfekt används för pågående eller upprepade handlingar i det förflutna.
2. **Glömma oregelbundna verb**: Som nämnts tidigare, finns det några oregelbundna verb i imperfekt som inte följer de vanliga konjugeringsmönstren. Det är viktigt att lära sig dessa utantill.
3. **Felaktiga ändelser**: Det är viktigt att använda rätt ändelser för imperfekt. Kom ihåg att -are verb får ändelserna -avo, -avi, -ava, -avamo, -avate, -avano, medan -ere och -ire verb får ändelserna -evo, -evi, -eva, -evamo, -evate, -evano.
Slutsats
Att lära sig imperfekt för regelbundna verb på italienska kan verka utmanande i början, men med regelbunden övning och förståelse för när och hur man använder denna verbform, kommer du snart att känna dig mer självsäker. Kom ihåg att imperfekt är en viktig del av det italienska språket och används ofta i både tal och skrift. Genom att behärska imperfekt, kommer du att kunna uttrycka dig mer nyanserat och korrekt på italienska.
