När man lär sig engelska som andraspråk kan det vara användbart att känna till olika fraser som rör vädret. Vädret är ett vanligt samtalsämne i många kulturer, och genom att kunna beskriva det på engelska kan du förbättra din kommunikationsförmåga. Här är några användbara vädrelaterade fraser på engelska:
Raining cats and dogs – En idiomatisk uttryck som betyder att det regnar väldigt kraftigt.
It was raining cats and dogs, so we had to cancel our picnic.
Under the weather – Att känna sig lite sjuk eller inte i form.
I’m feeling a bit under the weather today, so I think I’ll stay home.
Chill to the bone – Att vara väldigt kall.
After walking in the snow, I was chilled to the bone.
Break the ice – Att göra en situation mindre spänd eller obekväm, ofta genom att inleda en konversation.
He told a funny joke to break the ice at the meeting.
Cloud nine – Att vara extremt lycklig eller nöjd.
She’s been on cloud nine ever since she got her new job.
Weather the storm – Att uthärda svåra tider.
The company has managed to weather the storm and is now thriving.
On thin ice – Att vara i en riskabel eller osäker situation.
He’s on thin ice with his boss after missing several deadlines.
Steal someone’s thunder – Att ta uppmärksamheten från någon annan genom att göra något liknande eller större.
She stole my thunder by announcing her engagement right after I announced mine.
A storm in a teacup – Mycket väsen för ingenting, en liten händelse som överdrivs.
They were arguing loudly, but it was just a storm in a teacup.
Heatwave – En period av ovanligt varmt väder.
Last summer, we experienced a heatwave that lasted nearly three weeks.
Calm before the storm – En period av lugn före en period av svårigheter eller tumult.
Everything seemed too quiet, like the calm before the storm.
Lightning fast – Mycket snabbt.
She finished the test lightning fast and left the room.
Fair-weather friend – En person som bara är en vän under bra tider.
He proved to be a fair-weather friend when he disappeared during my time of need.
It never rains but it pours – När saker går fel, tenderar de att gå mycket fel.
First, I lost my job, then my car broke down. It never rains but it pours.
Save it for a rainy day – Att spara något för en tid när det verkligen behövs.
I’m saving some of my earnings for a rainy day.
Dessa vädrelaterade fraser och uttryck kan hjälpa dig att berika ditt ordförråd och göra dina konversationer mer färgstarka och intressanta. Genom att använda dem på rätt sätt kan du också visa en djupare förståelse för engelska språket och kulturen.
