Tyskland har en rik tradition av klassisk musik och opera, och många av de terminologier som används inom dessa genrer är på tyska. För att förstå och uppskatta dessa konstformer fullt ut kan det vara användbart att känna till några grundläggande tyska musiktermer. Här presenterar vi några viktiga ord och fraser som ofta förekommer i sammanhang relaterade till klassisk musik och opera.
Komponist – En person som skriver musik.
Beethoven war ein berühmter deutscher Komponist.
Sinfonie – En omfattande orkesterkomposition, vanligtvis i flera satser.
Mozarts letzte Sinfonie hat vier Sätze.
Oper – En dramatisk scenkonst där musik, sång och ofta dans kombineras.
Die Zauberflöte ist eine bekannte Oper von Mozart.
Arie – Ett solosångstycke i en opera.
Die Arie der Königin der Nacht ist sehr anspruchsvoll.
Ouvertüre – Musikstycket som spelas i början av en opera eller ett annat större musikaliskt verk.
Die Ouvertüre zu ‘Die Walküre’ ist sehr kraftvoll.
Lieder – Tyska art songs, vanligtvis för en sångare med piano.
Schubert komponierte über 600 Lieder in seinem Leben.
Dirigent – Personen som leder orkestern eller kören.
Karajan war einer der berühmtesten Dirigenten des 20. Jahrhunderts.
Orchester – En stor grupp av musiker som spelar tillsammans, ofta inom klassisk musik.
Das Berliner Philharmonische Orchester ist weltweit bekannt.
Partitur – Den skrivna versionen av ett musikaliskt verk som visar alla partier och instrument.
Der Dirigent studiert die Partitur, bevor das Konzert beginnt.
Fuge – En kompositionsteknik där ett huvudtema (subjekt) upprepas systematiskt.
Bachs ‘Die Kunst der Fuge’ ist ein Meisterwerk der polyphonen Musik.
Konzert – En musikalisk föreställning, ofta av en solist med orkester.
Das Klavierkonzert fand im großen Saal statt.
Rezitativ – En musikalisk recitation i en opera där sången följer naturliga talrytmer.
Das Rezitativ ermöglicht eine flexible Darstellung des Textes.
Intermezzo – Ett kort musikstycke som spelas mellan akterna i en opera eller under en längre musikkomposition.
Das Intermezzo sorgte für eine angenehme Pause zwischen den Akten.
Leitmotiv – Ett återkommande musikaliskt tema som är associerat med en specifik person, idé eller känsla.
Wagners Gebrauch von Leitmotiven war revolutionär für die musikalische Erzählung.
Sonate – En komposition för ett eller flera instrument, ofta i tre eller fyra satser.
Beethovens ‘Mondschein-Sonate’ ist besonders beliebt.
Att lära sig dessa tyska musiktermer kan förbättra din förståelse och uppskattning av klassisk musik och opera. Oavsett om du är en utövande musiker, en ivrig lyssnare eller bara har ett allmänt intresse för dessa konstformer, kommer en grundläggande förståelse för dessa termer att berika din musikaliska resa.