Pick a language and start learning!
Användning av ‘por’ och ‘para’ Övningar på portugisiska
Att förstå skillnaden mellan "por" och "para" i portugisiska kan vara en utmaning för svensktalande elever som lär sig språket. Båda prepositionerna översätts ofta till "för" på svenska, men de används i olika sammanhang och har olika betydelser. "Por" används för att uttrycka orsaken eller anledningen till något, till exempel "Eu fiz isso por você" (Jag gjorde detta för din skull). Den kan också indikera en rörelse genom en plats, som i "Caminhamos por o parque" (Vi gick genom parken).
"Para" å andra sidan används för att uttrycka syftet eller målet med en handling, som i "Estudo para aprender" (Jag studerar för att lära mig). Det kan också användas för att ange en mottagare, till exempel "Este presente é para você" (Denna present är till dig). Genom att öva på att använda "por" och "para" korrekt kan du förbättra din förståelse och flyt i portugisiska. Här hittar du en rad övningar som hjälper dig att bemästra dessa viktiga prepositioner och använda dem med självförtroende i olika sammanhang.
Exercise 1
<p>1. Nós viajamos *para* o Brasil no verão (destination).</p>
<p>2. Este presente é *para* você (recipient).</p>
<p>3. Ele estudou *por* três horas seguidas (duration).</p>
<p>4. A carta foi enviada *por* correio (means of communication).</p>
<p>5. Ela trabalha *para* uma empresa internacional (employer).</p>
<p>6. Eu passei *por* sua casa ontem (movement through a place).</p>
<p>7. Este bolo é *para* a festa de aniversário (purpose).</p>
<p>8. Ele fez isso *por* amor (reason/motivation).</p>
<p>9. Vou sair *para* comprar pão (purpose/intention).</p>
<p>10. O livro foi escrito *por* um autor famoso (agent in passive voice).</p>
Exercise 2
<p>1. Ele comprou flores *para* sua namorada (indikerar syfte).</p>
<p>2. Estudei muito *para* passar no exame (indikerar mål).</p>
<p>3. Ela viajou *por* causa do trabalho (indikerar orsak).</p>
<p>4. O presente é *para* você (indikerar mottagare).</p>
<p>5. Corremos *por* duas horas (indikerar tidsperiod).</p>
<p>6. O livro foi escrito *por* Machado de Assis (indikerar agent i passiv konstruktion).</p>
<p>7. Ele trocou o carro *por* uma moto (indikerar utbyte).</p>
<p>8. Estamos aqui *para* discutir o projeto (indikerar syfte).</p>
<p>9. Passamos *por* várias cidades durante a viagem (indikerar genomfart).</p>
<p>10. Esta carta é *para* você ler (indikerar syfte).</p>
Exercise 3
<p>1. Eu comprei este presente *para* você (används för att uttrycka syfte eller mottagare).</p>
<p>2. Ele foi multado *por* estacionar em local proibido (används för att uttrycka orsak).</p>
<p>3. Vou viajar *para* o Brasil nas férias (används för att uttrycka destination).</p>
<p>4. O livro foi escrito *por* um famoso autor (används för att uttrycka agent).</p>
<p>5. Ela trabalha *para* uma grande empresa (används för att uttrycka arbetsgivare).</p>
<p>6. Estudamos *por* três horas ontem (används för att uttrycka tidsperiod).</p>
<p>7. Ele me agradeceu *por* ajudá-lo com a tarefa (används för att uttrycka orsak).</p>
<p>8. A carta foi enviada *para* o endereço errado (används för att uttrycka mottagare).</p>
<p>9. Precisamos passar *por* aquele túnel para chegar ao destino (används för att uttrycka rörelse genom något).</p>
<p>10. Este remédio é *para* dor de cabeça (används för att uttrycka syfte).</p>
5x Faster Language Learning with AI
Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with innovative technology.