As preposições são palavras essenciais na construção das frases, pois indicam a relação entre diferentes elementos da frase. No português europeu, as preposições podem ser combinadas com artigos definidos, resultando em formas contraídas como “da”, “do”, “no”, “na”, entre outras. Estas combinações são muito frequentes e o seu uso correto é fundamental para uma comunicação eficaz e fluente.
Combinações de Preposições com Artigos Definidos
Quando falamos de preposições combinadas com artigos definidos, estamos a referir-nos a formas contraídas que surgem da junção de uma preposição com um artigo definido. As preposições mais comuns que se combinam com artigos são “de” e “em”.
Preposição “de” + Artigo Definido
A preposição “de” é uma das mais usadas em português e pode ter diversos significados, como posse, origem, causa, entre outros. Quando combinada com os artigos definidos “o”, “a”, “os”, “as”, formam-se as seguintes contrações:
– de + o = do
– de + a = da
– de + os = dos
– de + as = das
Vamos ver alguns exemplos para esclarecer melhor:
– “O livro é do João.” (posse)
– “Ela veio da escola.” (origem)
– “Os resultados dos exames foram publicados.” (posse)
– “Ele falou das suas experiências.” (posse)
Preposição “em” + Artigo Definido
A preposição “em” indica lugar, tempo, ou estado. Quando combinada com os artigos definidos “o”, “a”, “os”, “as”, formam-se as seguintes contrações:
– em + o = no
– em + a = na
– em + os = nos
– em + as = nas
Exemplos:
– “Ele está no escritório.” (lugar)
– “Ela mora na rua principal.” (lugar)
– “Os documentos estão nos arquivos.” (lugar)
– “As crianças brincam nas ruas.” (lugar)
Outras Preposições Combinadas com Artigos
Além de “de” e “em”, outras preposições também podem ser combinadas com artigos, embora sejam menos frequentes. Algumas dessas preposições incluem “a” e “por”.
Preposição “a” + Artigo Definido
A preposição “a” é muitas vezes usada para indicar direção ou movimento. Quando combinada com os artigos definidos “o”, “a”, “os”, “as”, formam-se as seguintes contrações:
– a + o = ao
– a + a = à (note-se o acento grave)
– a + os = aos
– a + as = às (note-se o acento grave)
Exemplos:
– “Ele foi ao mercado.” (direção)
– “Ela vai à festa.” (direção)
– “Eles foram aos concertos.” (direção)
– “Ela vai às compras todas as semanas.” (direção)
Preposição “por” + Artigo Definido
A preposição “por” indica causa, meio, ou movimento através de algo. Quando combinada com os artigos definidos “o”, “a”, “os”, “as”, formam-se as seguintes contrações:
– por + o = pelo
– por + a = pela
– por + os = pelos
– por + as = pelas
Exemplos:
– “Ele passou pelo parque.” (movimento)
– “Ela lutou pela liberdade.” (causa)
– “Os manifestantes marcharam pelos direitos humanos.” (causa)
– “A mensagem foi enviada pelas redes sociais.” (meio)
Usos Especiais e Exceções
Embora as combinações mencionadas sejam as mais comuns, é importante notar que há exceções e usos especiais que podem causar alguma confusão. Alguns desses casos incluem:
– Palavras que começam com vogal: Em alguns casos, as combinações podem ser evitadas para evitar a cacofonia. Por exemplo, “Ele foi a a escola” pode soar estranho, então muitas vezes as pessoas preferem “Ele foi à escola”.
– Uso enfático: Em contextos formais ou enfáticos, pode-se optar por não usar a contração. Por exemplo, “de o melhor vinho” pode ser usado em vez de “do melhor vinho” para dar ênfase.
Preposições e Pronomes
As preposições também podem ser combinadas com pronomes pessoais, resultando em formas como “dele”, “dela”, “nele”, “nela”, etc. Estas formas são muito usadas na fala cotidiana e são importantes para uma comunicação natural e fluente.
Exemplos:
– “O livro é dele.” (de + ele)
– “A casa é dela.” (de + ela)
– “Estou pensando nele.” (em + ele)
– “Confio nela.” (em + ela)
Prática e Exercícios
Para dominar o uso das preposições combinadas com artigos, é essencial praticar regularmente. Aqui estão alguns exercícios que podem ajudar:
1. Complete as frases com a forma correta da preposição + artigo:
– Ela veio ___ escola.
– Ele foi ___ cinema.
– Os documentos estão ___ gaveta.
– Ela falou ___ suas amigas.
2. Reescreva as frases substituindo a combinação de preposição e artigo pelo pronome adequado:
– O livro é do João.
– A casa é da Maria.
– Estou pensando no problema.
– Confio na resposta.
3. Traduza para português europeu, prestando atenção às preposições combinadas:
– He went to the market.
– She is at the office.
– They talked about their experiences.
– The message was sent through social networks.
Conclusão
O uso correto das preposições combinadas com artigos é fundamental para a fluência no português europeu. Embora possa parecer complexo no início, a prática regular e a exposição a contextos reais de uso ajudam a internalizar estas formas contraídas. Lembre-se de que a prática leva à perfeição, e não hesite em usar estas combinações em suas conversas diárias para se familiarizar cada vez mais com elas. Boa sorte e bons estudos!
