Aprender uma nova língua envolve mergulhar não só na sua gramática e pronúncia, mas também no seu léxico relacionado a diferentes esferas da vida. Hoje, vamos explorar algumas palavras e frases úteis do vocabulário social e político em Ucraniano, que podem ser particularmente relevantes dado o contexto atual.
Демократія (demokratiya) – refere-se a um sistema de governo em que o poder é exercido pelo povo através de representantes eleitos ou diretamente.
Україна є демократичною країною.
Влада (vlada) – significa poder ou autoridade governamental.
Влада має відповідати перед народом.
Політика (polityka) – é o processo de tomada de decisões aplicáveis a todos os membros de cada grupo ou comunidade.
Політика впливає на життя кожної людини.
Громадянин (hromadyanyn) – cidadão, ou seja, um membro legal de um estado soberano ou país.
Кожен громадянин має право голосу.
Свобода (svoboda) – liberdade, um direito fundamental.
Свобода слова є важливою для демократії.
Революція (revolyutsiya) – uma mudança radical e significativa, geralmente no contexto político.
Революція 2014 року змінила Україну.
Конфлікт (konflikt) – um confronto ou luta prolongada entre duas ou mais partes.
Конфлікт на сході країни триває вже багато років.
Уряд (uryad) – o governo ou o conjunto de órgãos governamentais de um estado.
Уряд приймає важливі рішення щодо економіки.
Закон (zakon) – uma regra estabelecida por autoridade, sociedade ou costume que, quando quebrada, acarreta uma penalidade.
Закон має бути справедливим для всіх.
Права людини (prava lyudyny) – direitos humanos, os direitos básicos e liberdades a que todos os seres humanos são intitulados.
Права людини мають бути захищені.
Опозиція (opozytsiya) – oposição, geralmente referindo-se a um partido ou grupo que contesta as políticas do governo em vigor.
Опозиція критикує новий закон.
Реформа (reforma) – uma mudança feita para melhorar um sistema ou organização.
Уряд анонсував реформу освіти.
Мітинг (mityng) – uma reunião ou manifestação pública, geralmente realizada para protestar ou apoiar uma causa.
На мітингу зібралися тисячі людей.
Диктатура (dyktatura) – um tipo de governo em que o poder é concentrado nas mãos de uma única pessoa ou de um pequeno grupo.
Диктатура пригнічує свободи громадян.
Суверенітет (suverenitet) – a autoridade suprema, especialmente sobre um estado.
Україна має право на свій суверенітет.
Територія (terytoriya) – uma área de terra sob a jurisdição de um governante ou estado.
Територія України є недоторканною.
Este vocabulário não apenas enriquece seu conhecimento linguístico, mas também proporciona uma compreensão mais profunda dos eventos sociais e políticos na Ucrânia e além. Ao aprender essas palavras, você ganha não só a capacidade de comunicar sobre tópicos complexos em Ucraniano, mas também uma janela para entender melhor a cultura e as questões atuais desse país.
