Aprender vocabulário médico chinês é uma habilidade extremamente valiosa para profissionais de saúde e para quem está interessado em entender mais sobre a medicina na China. Aqui estão algumas palavras essenciais que podem ajudar na comunicação em ambientes de cuidados de saúde.
医生 (yīshēng) – Médico
这位医生非常有经验。
Esta palavra é usada para se referir a um médico ou a qualquer profissional de saúde qualificado.
护士 (hùshi) – Enfermeiro/enfermeira
护士正在给病人打针。
Refere-se aos profissionais que assistem os médicos nos cuidados aos pacientes e na administração de tratamentos e medicações.
医院 (yīyuàn) – Hospital
他在医院工作。
É o lugar onde os pacientes são tratados e onde médicos e enfermeiros trabalham.
药店 (yàodiàn) – Farmácia
我们需要去药店买些药。
Este termo refere-se ao local onde se vendem medicamentos e outros produtos relacionados à saúde.
药 (yào) – Medicamento
这种药可以缓解疼痛。
Usado para descrever qualquer tipo de remédio ou substância usada para tratar doenças ou aliviar sintomas.
病人 (bìngrén) – Paciente
病人需要更多的休息。
Esta palavra é usada para descrever uma pessoa que está recebendo tratamento médico.
手术 (shǒushù) – Cirurgia
手术很成功。
Refere-se ao procedimento operativo realizado pelos médicos para tratar uma lesão ou doença.
检查 (jiǎnchá) – Exame
我们需要做一次全面的检查。
Usado para descrever a ação de examinar o corpo de um paciente para diagnóstico.
治疗 (zhìliáo) – Tratamento
这种治疗效果很好。
Este termo é usado para se referir ao plano ou conjunto de ações destinadas a curar ou aliviar uma doença ou lesão.
疾病 (jíbìng) – Doença
他被诊断出有一种罕见的疾病。
Palavra usada para descrever qualquer tipo de condição médica que afeta negativamente o funcionamento normal do corpo.
症状 (zhèngzhuàng) – Sintoma
发烧是这种流感的常见症状。
Refere-se aos sinais ou manifestações de uma doença que são sentidos pelo paciente.
急诊 (jízhěn) – Emergência
这是一个急诊情况。
Usado para descrever situações médicas que requerem atenção imediata.
预约 (yùyuē) – Marcação/Consulta
你已经预约了医生吗？
Refere-se ao ato de agendar uma consulta médica.
康复 (kāngfù) – Recuperação
他正在康复中。
Descreve o processo de voltar ao estado normal de saúde após uma doença ou lesão.
免疫 (miǎnyì) – Imunidade
疫苗可以提高免疫力。
Refere-se à capacidade do corpo de resistir a infecções, doenças ou substâncias estranhas.
传染 (chuánrǎn) – Contágio
这种病毒具有高度传染性。
Usado para descrever a transmissão de uma doença de uma pessoa para outra.
Este vocabulário básico de termos médicos em chinês pode ser de grande ajuda para comunicar-se em hospitais, clínicas ou qualquer ambiente de saúde na China. A familiaridade com estas palavras não só facilita a interação com pacientes e profissionais de saúde, mas também pode ser crucial em situações de emergência.
