Na era digital atual, as redes sociais são uma parte integral da nossa vida diária. Aprender a linguagem específica utilizada nas plataformas de mídia social em diferentes idiomas pode ser muito útil. Neste artigo, vamos explorar algumas palavras essenciais em coreano que lhe ajudarão a navegar no mundo das redes sociais.
프로필 (peuro-pil) – Perfil.
Este termo é usado para descrever o perfil de um usuário nas redes sociais.
친구의 프로필을 방문했습니다.
팔로우 (pallo-u) – Seguir.
Usado para indicar que você está seguindo alguém nas redes sociais para ver as suas publicações.
그를 팔로우하기 시작했습니다.
언팔로우 (eonpallo-u) – Deixar de seguir.
Utilizado quando você decide não seguir mais alguém nas redes sociais.
너무 많은 광고 때문에 그를 언팔로우했습니다.
게시물 (gesimul) – Publicação.
Refere-se a qualquer conteúdo publicado em redes sociais, como fotos, vídeos ou textos.
그의 최신 게시물을 확인했습니다.
좋아요 (joayo) – Curtir.
Um botão nas redes sociais usado para expressar que você gostou de uma publicação.
그 사진에 좋아요를 눌렀습니다.
댓글 (daesgeul) – Comentário.
Usado para descrever uma resposta ou uma reação escrita em uma publicação nas redes sociais.
그의 게시물에 댓글을 남겼습니다.
공유 (gong-yu) – Compartilhar.
A ação de compartilhar uma publicação de outra pessoa em seu próprio perfil ou com outros usuários.
친구의 게시물을 공유했습니다.
해시태그 (haesitaegu) – Hashtag.
Uma palavra ou frase precedida por uma cerquilha (#) usada para identificar mensagens sobre um tópico específico.
#여행을 해시태그로 게시물을 검색했습니다.
팔로워 (pallowo) – Seguidor.
Refere-se a uma pessoa que segue alguém nas redes sociais.
그는 많은 팔로워를 가지고 있습니다.
스토리 (seutori) – História.
Funcionalidade das redes sociais que permite aos usuários postar imagens ou vídeos que desaparecem após 24 horas.
그녀는 매일 스토리를 올립니다.
인증샷 (injeung-syat) – Foto de verificação.
Foto geralmente tirada para provar a presença em um local ou evento.
콘서트에서 인증샷을 찍었습니다.
라이브 (laibeu) – Ao vivo.
Transmissão em tempo real realizada nas redes sociais.
그는 지금 라이브 방송을 하고 있습니다.
업데이트 (eobdeiteu) – Atualização.
Refere-se à ação de atualizar informações ou adicionar novos conteúdos nas redes sociais.
프로필 사진을 업데이트했습니다.
타임라인 (taimlain) – Linha do tempo.
O fluxo contínuo de publicações de usuários que um indivíduo segue nas redes sociais.
친구의 타임라인을 스크롤했습니다.
알림 (allim) – Notificação.
Uma mensagem ou sinal que informa sobre uma nova atividade nas redes sociais, como novos seguidores ou mensagens.
새로운 알림을 받았습니다.
DM (디엠) – Mensagem direta.
Uma forma de comunicação privada entre usuários nas redes sociais.
비밀스러운 내용은 디엠으로 보내주세요.
Dominar estas palavras em coreano certamente o ajudará a interagir mais eficazmente nas redes sociais e entender melhor o conteúdo que é compartilhado. Com prática constante, você será capaz de se comunicar como um verdadeiro nativo digital no espaço coreano das redes sociais.
