Neste artigo, vamos explorar alguns termos fundamentais em italiano que são frequentemente utilizados em discussões políticas. Compreender este vocabulário não só enriquecerá sua capacidade de seguir notícias e debates em italiano, mas também ajudará a aprofundar seu conhecimento sobre a cultura e o sistema político da Itália.
Politica – Refere-se à política em geral ou à arte e ciência da governação.
In Italia, la politica è sempre un argomento caldo di discussione.
Governo – O corpo governante de uma nação, estado ou comunidade.
Il governo italiano ha introdotto nuove leggi.
Democrazia – Um sistema político em que o poder é exercido diretamente pelo povo ou por representantes eleitos.
L’Italia è una repubblica basata sulla democrazia.
Partito – Uma organização política que procura influenciar o governo através da eleição de seus membros.
Il Partito Democratico è uno dei principali partiti politici in Italia.
Elezioni – Processo de votação para escolher entre candidatos a um cargo político.
Le prossime elezioni si terranno in primavera.
Legge – Uma regra estabelecida e aplicável que é seguida dentro de uma sociedade.
Il Parlamento ha approvato una nuova legge.
Costituzione – O sistema fundamental de leis e princípios que define a natureza, funções e limites de um governo.
La Costituzione italiana è stata adottata nel 1948.
Sinistra – Refere-se à ala política que tradicionalmente apoia mudanças sociais e econômicas para promover a igualdade.
I partiti di sinistra favoriscono una maggiore spesa pubblica per i servizi sociali.
Destra – A ala política associada com a conservação ou a restauração de sistemas tradicionais e valores em face de mudanças.
I partiti di destra in Italia spesso sottolineano l’importanza della sicurezza nazionale.
Liberalismo – Uma filosofia política baseada na liberdade individual, incluindo liberdades civis e igualdade perante a lei.
Il liberalismo è una componente fondamentale della politica occidentale.
Conservadorismo – Uma filosofia política que valoriza as tradições e é cautelosa em relação a mudanças rápidas ou radicais.
Il conservatorismo si basa sul mantenimento dell’ordine sociale e delle tradizioni.
Socialismo – Um sistema político e econômico em que os meios de produção, distribuição e troca devem ser de propriedade ou regulados pela comunidade como um todo.
Il socialismo cerca di ridurre le disuguaglianze attraverso interventi statali nell’economia.
Referendum – Um voto direto em que todo o eleitorado é convidado a aceitar ou rejeitar uma proposta específica.
Recentemente in Italia si è tenuto un referendum sulla riforma costituzionale.
Coalizione – Uma aliança entre partidos políticos, muitas vezes formada para governar.
Le coalizioni sono comuni nel sistema politico italiano a causa della sua frammentazione.
Opposizione – Partidos ou indivíduos que não fazem parte do governo e que criticam ou tentam melhorar suas políticas.
L’opposizione ha criticato duramente la decisione del governo.
Estes termos são apenas a ponta do iceberg quando se trata do vocabulário político italiano, mas são fundamentais para qualquer pessoa interessada em compreender as discussões políticas na Itália. Ao dominar estes conceitos, você não só melhora seu italiano, mas também ganha uma visão mais profunda dos processos políticos e sociais que moldam a sociedade italiana.
