A língua finlandesa, rica e expressiva, possui uma variedade de palavras que capturam emoções e sentimentos de maneira única. Neste artigo, exploraremos algumas dessas palavras, oferecendo uma visão sobre como os falantes nativos expressam seus estados emocionais.
Onnellisuus significa felicidade em finlandês. É uma palavra usada para descrever um estado de bem-estar e contentamento.
Hän kokee suurta onnellisuutta.
Surullisuus é a palavra para tristeza. Refere-se a um sentimento de melancolia ou desânimo.
Surullisuus peitti hänen kasvonsa.
Rakkaus significa amor. Este termo é frequentemente utilizado para expressar afeto e carinho profundo por outra pessoa.
Rakkaus on elämän suola.
Viha significa raiva. É uma emoção forte que geralmente surge como resposta a algo percebido como injusto ou frustrante.
Viha saa hänet toimimaan harkitsemattomasti.
Pelko traduz-se como medo. Esta palavra descreve a sensação de estar assustado ou apreensivo em relação a algo.
Pelko lamautti hänet täysin.
Ilo é a palavra para alegria. Descreve um sentimento de grande prazer ou felicidade.
Ilo täytti hänen sydämensä.
Yllätys significa surpresa. Refere-se ao choque ou a súbita descoberta de algo inesperado.
Yllätys odotti häntä kotona.
Toivo traduz-se como esperança. É uma expectativa otimista em relação ao futuro.
Toivo kantaa hänet läpi vaikeuksien.
Pettymys significa desilusão. Descreve o sentimento de tristeza ou desapontamento após expectativas não atendidas.
Pettymys oli ilmeinen hänen äänestään.
Kaipaus é a palavra para saudade. Expressa um desejo profundo por algo ou alguém que está ausente.
Kaipaus meren äärelle kasvaa päivä päivältä.
Kateus significa inveja. É o desejo por possuir algo que outra pessoa tem.
Kateus voi olla tuhoisaa.
Häpeä traduz-se como vergonha. É uma sensação de humilhação causada por algo percebido como errado ou inadequado.
Häpeä sai hänet välttelemään ystäviään.
Rauha significa paz. Descreve um estado de tranquilidade ou a ausência de conflito.
Rauha vallitsee maassa.
Ärtymys é a palavra para irritação. Reflete um leve descontentamento ou frustração com algo ou alguém.
Ärtymys kasvoi hänen sisällään.
Tyytyväisyys significa satisfação. É a sensação de contentamento após a realização de algo ou a aceitação de uma situação.
Tyytyväisyys näkyi hänen kasvoillaan.
Estas palavras finlandesas oferecem uma janela para entender melhor como os sentimentos e emoções são expressados na cultura finlandesa. Aprender esses termos não apenas enriquece o vocabulário, mas também proporciona uma compreensão mais profunda das nuances emocionais que a língua finlandesa pode transmitir. Ao dominar essas expressões, os estudantes de finlandês podem se comunicar de forma mais eficaz e autêntica, refletindo verdadeiramente os sentimentos que desejam compartilhar.