O árabe é uma língua fascinante com uma rica herança histórica, que influenciou várias outras línguas, incluindo o português. Muitas palavras árabes foram integradas em diversas línguas devido ao comércio, ciência, matemática e filosofia. No contexto das profissões, várias palavras árabes são empregadas em diversas línguas, incluindo o português. Neste artigo, exploraremos algumas dessas palavras, focando nas profissões.
طبيب (Tabīb) – Esta palavra árabe significa médico. É usada para descrever uma pessoa que pratica a medicina, tratando doenças e ajudando na promoção da saúde das pessoas.
أنا طبيب متخصص في الأمراض الجلدية.
مهندس (Muhandis) – Significa engenheiro em árabe. Esta palavra é usada para descrever um profissional que projeta, constrói ou mantém estruturas, máquinas ou infraestruturas.
يعمل أخي كمهندس معماري.
مدرس (Mudarris) – Traduz-se como professor. Um mudarris é alguém que ensina, geralmente em um ambiente escolar ou acadêmico.
كان المدرس يشرح الدرس بصبر.
محام (Muḥām) – Esta palavra refere-se a um advogado. É um profissional que pratica ou estuda direito e pode representar clientes em tribunal.
المحامي جاهز لتقديم القضية.
صيدلي (Saydalī) – Significa farmacêutico em árabe. É o profissional que prepara, dispensa e revê a medicação, além de oferecer conselhos sobre medicamentos.
الصيدلي يعمل في الصيدلية المحلية.
طاه (Ṭāh) – Cozinheiro ou chef. Alguém que prepara e cria refeições em restaurantes ou estabelecimentos similares.
الطاه يعد وجبة لذيذة.
خباز (Khabbāz) – Este termo é usado para padeiro em árabe, a pessoa que faz pão e outros produtos de padaria.
الخباز يخبز الخبز كل صباح.
حداد (Ḥaddād) – Ferreiro. Um profissional que trabalha com metais, especialmente aquecendo e forjando o ferro.
الحداد يعمل في ورشة العمل.
نجار (Najjār) – Carpinteiro, um artesão que trabalha com madeira, construindo ou reparando móveis e estruturas de madeira.
النجار يصنع كرسيًا جديدًا.
جزار (Jazzār) – Açougueiro, a pessoa que prepara e vende carne em uma loja ou mercado.
الجزار يقطع اللحم بمهارة.
صحفي (Ṣaḥāfī) – Jornalista, um profissional que coleta, escreve ou distribui notícias ou outras informações atuais.
الصحفي يكتب مقالاً عن السياسة.
مبرمج (Mubarmij) – Programador, alguém que escreve código para criar software.
المبرمج يعمل على تطوير تطبيق جديد.
مصور (Muṣawwir) – Fotógrafo, uma pessoa que tira fotos profissionalmente.
المصور يلتقط صورًا للحدث.
Este artigo fornece uma visão geral sobre como algumas palavras árabes são empregadas para descrever várias profissões. Aprender essas palavras não só enriquece o seu vocabulário em árabe, mas também oferece uma perspectiva sobre a cultura e a história desta influente língua.
