Quando viajamos para países estrangeiros, enfrentar uma situação de emergência sem conhecer a língua local pode ser uma experiência assustadora. Saber algumas frases chave em italiano pode ser crucial em tais momentos. Aqui estão algumas frases e palavras úteis em italiano para situações de emergência, juntamente com suas definições e exemplos de uso.
Aiuto – Esta palavra significa “ajuda” e pode ser usada em qualquer situação onde você necessite de assistência imediata.
Aiuto! Sto avendo un attacco di asma.
Emergenza – Significa “emergência”. É útil para alertar as pessoas de que existe uma situação grave.
C’è un’emergenza, chiamate un’ambulanza!
Chiamate un’ambulanza – Significa “chamem uma ambulância”. Essencial em casos de emergência médica.
Per favore, chiamate un’ambulanza, c’è stato un incidente qui.
Ho bisogno di aiuto – Traduz-se como “preciso de ajuda”. É uma frase mais específica para solicitar assistência.
Ho bisogno di aiuto, mi sono perso.
Non riesco a respirare – Significa “não consigo respirar”. Vital em situações de dificuldade respiratória.
Aiutatemi, non riesco a respirare!
Dov’è l’ospedale più vicino? – Pergunta que significa “onde é o hospital mais próximo?”. Importante em emergências médicas.
Scusi, dov’è l’ospedale più vicino?
Ho bisogno di un medico – Significa “preciso de um médico”. Usado quando é necessário atendimento médico imediato.
Ho bisogno di un medico, mi fa molto male la testa.
Sono allergico – Esta frase significa “sou alérgico”. Importante para alertar sobre alergias específicas.
Sono allergico alle arachidi, non posso mangiarle.
Ho perso il mio passaporto – Significa “perdi meu passaporte”. Útil em situações onde você perde seus documentos importantes.
Aiuto, ho perso il mio passaporto e non so cosa fare!
Posso usare il tuo telefono? – Traduz-se como “posso usar o seu telefone?”. Pode ser necessário para fazer uma chamada de emergência.
Scusi, posso usare il tuo telefono? Devo chiamare la polizia.
C’è stato un incidente – Significa “houve um acidente”. Útil para informar sobre acidentes nas proximidades.
Attenzione, c’è stato un incidente sulla strada principale.
Chiamate la polizia – Significa “chamem a polícia”. Necessária quando a situação requer a intervenção policial.
Per favore, chiamate la polizia, c’è un ladro in casa.
Questo è un’emergenza – Traduz-se como “isto é uma emergência”. Frase para enfatizar a gravidade de uma situação.
Fate attenzione, questo è un’emergenza!
Sto male – Significa “sinto-me mal”. Usado quando você está se sentindo fisicamente mal e precisa de assistência.
Sto male, potete aiutarmi?
Conhecer estas frases em italiano não só pode ajudar a lidar com situações de emergência, mas também demonstra respeito e esforço para aprender a língua do país que está visitando. Em momentos de crise, pequenos gestos como estes podem fazer uma grande diferença.
