Pick a language and start learning!

“donc”과 “alors”의 차이 수업 과정 프랑스어로

"Donc"과 "alors"는 프랑스어에서 자주 사용되는 접속사이자 시간 표현입니다. 두 단어 모두 결과나 결론을 나타내기 위해 사용되지만, 상황에 따라 미묘한 차이가 있습니다. "Donc"는 주로 논리적 결과나 결론을 강조할 때 사용되며, 예를 들어 "Il pleut, donc je prends mon parapluie." (비가 오니, 우산을 챙긴다.)와 같이 사용됩니다. 반면에 "alors"는 시간적 순서나 특정 시점을 나타낼 때 주로 사용되며, "Il a fini son travail, alors il est parti." (그는 일을 끝내고 나서 떠났다.)와 같은 문장에서 사용됩니다. 이와 같이 "donc"와 "alors"의 사용법에는 중요한 차이가 있으며, 올바르게 구분하여 사용하는 것이 프랑스어를 보다 자연스럽고 정확하게 구사하는 데 도움이 됩니다. 본 페이지에서는 다양한 예문과 연습 문제를 통해 "donc"와 "alors"의 차이를 확실히 이해하고, 실제 문장에서 능숙하게 사용할 수 있도록 돕고자 합니다. 여러분이 프랑스어 문장 구성에 자신감을 가지도록 다양한 연습 문제와 해설을 준비했으니, 차근차근 따라와 주세요.

Exercise 1

1. J'ai oublié mes clés, *alors* je ne peux pas entrer dans la maison (결과를 나타내는 접속사). 2. Il a beaucoup travaillé, *donc* il mérite des vacances (결과를 나타내는 접속사). 3. Le film était ennuyeux, *alors* je suis parti avant la fin (결과를 나타내는 접속사). 4. Elle a réussi son examen, *donc* elle est très contente (결과를 나타내는 접속사). 5. Il pleuvait, *alors* nous avons annulé le pique-nique (결과를 나타내는 접속사). 6. J'ai soif, *donc* je vais boire de l'eau (결과를 나타내는 접속사). 7. Il n'a pas étudié, *alors* il a échoué à l'examen (결과를 나타내는 접속사). 8. Elle est fatiguée, *donc* elle va se coucher tôt (결과를 나타내는 접속사). 9. Il fait froid, *alors* mets ton manteau (결과를 나타내는 접속사). 10. J'ai faim, *donc* je vais préparer le dîner (결과를 나타내는 접속사).

Exercise 2

1. Il est tard, *alors* je vais me coucher (시간이 늦었으므로). 2. Il pleut, *donc* nous devons annuler le pique-nique (결과적으로). 3. Elle a réussi son examen, *alors* elle est très contente (그래서). 4. Je n'ai pas de monnaie, *donc* je ne peux pas prendre le bus (결과적으로). 5. Le film était ennuyeux, *alors* nous sommes partis avant la fin (그래서). 6. Il a beaucoup travaillé, *donc* il mérite une pause (결과적으로). 7. J'ai faim, *alors* je vais préparer quelque chose à manger (그래서). 8. Elle a pris un taxi, *donc* elle est arrivée à l'heure (결과적으로). 9. Le train est en retard, *alors* nous devons attendre (그래서). 10. Il n'y a plus de pain, *donc* nous devons en acheter (결과적으로).

Exercise 3

1. Il pleuvait beaucoup, *donc* nous sommes restés à la maison (결과를 나타내는 접속사). 2. Je suis fatigué, *alors* je vais me coucher tôt ce soir (앞의 내용과 결과를 이어주는 접속사). 3. Elle a oublié son parapluie, *alors* elle est rentrée trempée (앞의 내용과 결과를 이어주는 접속사). 4. Il a beaucoup étudié, *donc* il a réussi ses examens (결과를 나타내는 접속사). 5. J'ai raté le bus, *alors* j'ai dû marcher jusqu'à l'école (앞의 내용과 결과를 이어주는 접속사). 6. Il fait froid dehors, *donc* je vais mettre un manteau (결과를 나타내는 접속사). 7. Elle n'a pas entendu son réveil, *alors* elle est arrivée en retard (앞의 내용과 결과를 이어주는 접속사). 8. Il a gagné à la loterie, *donc* il a acheté une nouvelle voiture (결과를 나타내는 접속사). 9. J'ai bien dîné, *alors* je vais faire une promenade (앞의 내용과 결과를 이어주는 접속사). 10. Il n'y avait plus de billets, *donc* nous n'avons pas pu entrer (결과를 나타내는 접속사).