見る vs 見える – 日本語で「見る」と「見える」

日本語を学んでいると、「見る」「見える」という二つ動詞出会うことが多いでしょう。この二つ動詞似ているように見えますが、使い方意味異なります。この記事では、「見る」「見える」違いについて詳しく説明します。

「見る」意識的使って何かを確認する行為指します。例えば、「テレビを見る」「映画を見る」などの場面使われます。この動詞意図的視覚的情報得るために使うことを意味します。

一方、「見える」自然に何かが入ることを指します自分意図して見ていなくても、視界入ることを意味します。例えば、「山が見える」「星が見える」などの表現あります

「見る」「見える」使い方違い理解するために、具体的例文見てみましょう。

例文1: 「彼は毎晩テレビを見る。」
この場合「見る」意図的テレビ番組視聴する行為示しています。

例文2: 「彼の家から富士山が見える。」
この場合「見える」自然に富士山が視界入ることを示しています。

「見る」他動詞であり、目的語取ります「映画を見る」「絵を見る」のように、何を見るのかを具体的示す必要があります

一方、「見える」自動詞であり、目的語取らないことが多いです。「山が見える」「星が見える」のように、何が見えるのかを示すことが多いです。

また「見る」現在進行形として使うことができ「見ている」変わります。例えば「彼は今、映画を見ている」言うことができます

一方、「見える」現在進行形としては使われません。「見えている」という自然表現ではありません

「見る」意識的行動表すのに対し「見える」自然状況表します。この違い理解することが重要です。

また「見る」「見える」他の表現とも組み合わせて使うことができます。例えば「見る」使った表現には「見る目がある」判断力あること)や「見るに耐えない」非常にひどい状況やもの指す)があります。

「見える」使った表現には「見えない力」見えない影響)や「見える化」情報データ可視化すること)があります

さらに「見る」他の動詞組み合わせることができ複合動詞作ることができます例えば「見回す」周り確認する)、「見逃す」見落とす)、「見透かす」見通す)などがあります

一方「見える」単独使われることが多く複合動詞としては少ないです。ただし、「見え隠れ」見えたり隠れたりすること)という表現あります

まとめると、「見る」「見える」日本語基本的動詞であり、使い方意味異なるため、正しく理解して使うことが重要です。「見る」意識的行為表し「見える」自然状況示します。この違い覚えて日常会話適切に使い分けてみてください。

AIで言語学習を5倍高速化

TalkpalはAIを搭載した言語チューターです。 革新的なテクノロジーで57以上の言語を5倍速く学べます。