पूर्ण भूतकाल (Trapassato Prossimo) इतालवी व्याकरण का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है जो अतीत में घटित किसी घटना को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है। यह काल विशेष रूप से तब उपयोगी होता है जब हमें यह बताना होता है कि किसी अन्य घटना के पहले कुछ हुआ था। इस लेख में, हम पूर्ण भूतकाल के निर्माण, उपयोग, और इसके विभिन्न पहलुओं के बारे में विस्तार से जानेंगे।
पूर्ण भूतकाल का परिचय
पूर्ण भूतकाल, जिसे इतालवी में “Trapassato Prossimo” कहा जाता है, एक संयोजित काल है। इसका उपयोग तब किया जाता है जब हमें किसी घटना की बात करनी होती है जो अतीत में किसी अन्य घटना से पहले घटित हुई थी। उदाहरण के लिए, “जब मैंने तुमसे फोन किया था, तब तक मैं पहले ही खाना खा चुका था।”
Trapassato Prossimo का निर्माण
Trapassato Prossimo का निर्माण करने के लिए, हमें दो चीजों की आवश्यकता होती है:
1. सहायक क्रिया (Auxiliary Verb)
2. मुख्य क्रिया का Past Participle
सहायक क्रिया “avere” या “essere” का Imperfect रूप लिया जाता है और मुख्य क्रिया का Past Participle जोड़ा जाता है।
उदाहरण:
1. जब सहायक क्रिया “avere” का उपयोग होता है:
– Io avevo mangiato (मैंने खा लिया था)
– Tu avevi parlato (तुमने बात की थी)
2. जब सहायक क्रिया “essere” का उपयोग होता है:
– Lei era andata (वह चली गई थी)
– Noi eravamo arrivati (हम पहुँच चुके थे)
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि “essere” के साथ, Past Participle का लिंग और संख्या मुख्य विषय के अनुसार बदलता है।
सहायक क्रिया का चुनाव
किस क्रिया के साथ “avere” का उपयोग करना है और किसके साथ “essere” का, यह जानना महत्वपूर्ण है। सामान्यतः, “essere” का उपयोग स्थानांतरण (movement) और स्थिति में परिवर्तन (state of being) को दर्शाने वाली क्रियाओं के साथ होता है। उदाहरण:
– andare (जाना), venire (आना), diventare (बनना), nascere (जन्म लेना), morire (मरना)
जबकि “avere” का उपयोग अन्य सभी क्रियाओं के साथ होता है। उदाहरण:
– mangiare (खाना), parlare (बात करना), vedere (देखना)
Trapassato Prossimo का उपयोग
Trapassato Prossimo का उपयोग विशेषतः दो घटनाओं के बीच के संबंध को स्पष्ट करने के लिए किया जाता है, जिनमें से एक घटना दूसरी घटना से पहले घटित होती है।
उदाहरण:
1. जब मैंने तुमसे फोन किया, तब तक मैंने पहले ही अपनी रिपोर्ट पूरी कर ली थी।
– Quando ti ho chiamato, avevo già finito il mio rapporto.
2. वह चली गई थी जब तक कि मैं वहाँ पहुँचा।
– Lei era già partita quando sono arrivato lì.
इन उदाहरणों में, Trapassato Prossimo का उपयोग यह दिखाने के लिए किया गया है कि एक घटना (रिपोर्ट पूरी करना, उसका जाना) दूसरी घटना (फोन करना, वहाँ पहुँचना) से पहले घटित हो चुकी थी।
Trapassato Prossimo के अन्य उदाहरण
1. उन्होंने हमें बताया कि उन्होंने पहले ही टिकट खरीद लिया था।
– Ci avevano detto che avevano già comprato i biglietti.
2. जब मैंने घर छोड़ा, तब तक बारिश शुरू हो चुकी थी।
– Quando ho lasciato la casa, era già iniziato a piovere.
3. वह सो गया था जब तक कि उसकी माँ घर पहुँची।
– Era già addormentato quando sua madre è arrivata a casa.
Trapassato Prossimo के विशेष नियम
Trapassato Prossimo का सही उपयोग सुनिश्चित करने के लिए कुछ विशेष नियमों का पालन करना आवश्यक है:
1. क्रिया का सही रूप चुनना: सहायक क्रिया “avere” और “essere” का सही रूप चुनना महत्वपूर्ण है।
2. मुख्य क्रिया का सही Past Participle: मुख्य क्रिया के Past Participle का सही रूप चुनना आवश्यक है।
3. लिंग और संख्या: यदि सहायक क्रिया “essere” का उपयोग हो रहा है, तो मुख्य क्रिया का Past Participle लिंग और संख्या के अनुसार बदलना चाहिए।
Trapassato Prossimo का अभ्यास
Trapassato Prossimo का सही उपयोग करने के लिए अभ्यास बहुत महत्वपूर्ण है। नीचे कुछ अभ्यास दिए जा रहे हैं जिन्हें हल करके आप अपने Trapassato Prossimo के ज्ञान को मजबूत कर सकते हैं।
1. मैं पहले ही खाना खा चुका था जब तुमने मुझे फोन किया था।
– Io __________ (mangiare) già quando mi hai chiamato.
2. वह चली गई थी जब तक मैं वहाँ पहुँचा।
– Lei __________ (partire) già quando sono arrivato lì.
3. उन्होंने हमें बताया कि उन्होंने पहले ही टिकट खरीद लिया था।
– Ci __________ (dire) che __________ (comprare) già i biglietti.
4. जब मैंने घर छोड़ा, तब तक बारिश शुरू हो चुकी थी।
– Quando ho lasciato la casa, __________ (iniziare) già a piovere.
5. वह सो गया था जब तक कि उसकी माँ घर पहुँची।
– __________ (addormentarsi) già quando sua madre __________ (arrivare) a casa.
Trapassato Prossimo का उत्तर
1. Io avevo mangiato già quando mi hai chiamato.
2. Lei era partita già quando sono arrivato lì.
3. Ci avevano detto che avevano comprato già i biglietti.
4. Quando ho lasciato la casa, era iniziato già a piovere.
5. Era addormentato già quando sua madre è arrivata a casa.
निष्कर्ष
Trapassato Prossimo इतालवी भाषा का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, जो हमें दो अतीत की घटनाओं के बीच के संबंध को स्पष्ट करने में मदद करता है। इसका सही उपयोग सुनिश्चित करने के लिए सहायक क्रिया का सही रूप चुनना, मुख्य क्रिया का सही Past Participle चुनना, और लिंग और संख्या के अनुसार Past Participle का सही रूप बदलना महत्वपूर्ण है। अभ्यास के माध्यम से, आप इस काल में महारत हासिल कर सकते हैं और अपनी इतालवी भाषा की दक्षता को बढ़ा सकते हैं।
उम्मीद है कि यह लेख आपको Trapassato Prossimo के बारे में समझने में मदद करेगा और आपके इतालवी भाषा के ज्ञान को बढ़ाने में सहायक सिद्ध होगा। अगर आपके कोई प्रश्न हैं या आपको किसी और जानकारी की आवश्यकता है, तो कृपया नीचे टिप्पणी करें। Buona fortuna! (शुभकामनाएँ!)