La voix passive est une construction grammaticale qui permet de mettre en avant l’action plutôt que le sujet qui la réalise. Elle est couramment utilisée en français pour différentes raisons, que ce soit pour souligner l’importance d’une action ou pour ne pas mentionner le sujet. Dans cet article, nous allons explorer en détail la voix passive au présent, sa formation, son usage, et ses particularités.
La formation de la voix passive au présent
Pour former la voix passive au présent, il est essentiel de comprendre d’abord la structure de la phrase active. Prenons un exemple simple :
Phrase active : “Le professeur explique la leçon.”
Dans cette phrase, “Le professeur” est le sujet, “explique” est le verbe, et “la leçon” est l’objet direct. Pour transformer cette phrase en voix passive, nous devons suivre ces étapes :
1. **Mettre l’objet direct en position de sujet** : “La leçon”
2. **Utiliser le verbe auxiliaire “être” au présent** : “est”
3. **Ajouter le participe passé du verbe principal** : “expliquée”
4. **Mentionner le sujet original avec “par” (optionnel)** : “par le professeur”
La phrase passive devient alors : “La leçon est expliquée par le professeur.”
Les différents cas de la voix passive
Il est important de noter que tous les verbes ne peuvent pas être mis à la voix passive. Seuls les verbes transitifs directs, c’est-à-dire ceux qui peuvent être suivis d’un objet direct, peuvent être utilisés à la voix passive. Voici quelques exemples supplémentaires pour illustrer ce concept :
– Phrase active : “Marie lit le livre.”
– Phrase passive : “Le livre est lu par Marie.”
– Phrase active : “Les enfants mangent les gâteaux.”
– Phrase passive : “Les gâteaux sont mangés par les enfants.”
Les particularités de la voix passive au présent
Accord du participe passé
Une des particularités importantes de la voix passive est l’accord du participe passé. Le participe passé doit s’accorder en genre et en nombre avec le sujet de la phrase passive. Par exemple :
– Phrase active : “Paul répare la voiture.”
– Phrase passive : “La voiture est réparée par Paul.” (participe passé “réparée” accordé avec “voiture”, féminin singulier)
– Phrase active : “Les techniciens installent les ordinateurs.”
– Phrase passive : “Les ordinateurs sont installés par les techniciens.” (participe passé “installés” accordé avec “ordinateurs”, masculin pluriel)
Omission du complément d’agent
Dans certaines situations, il peut être préférable d’omettre le complément d’agent (le sujet de la phrase active) pour diverses raisons, notamment parce qu’il est inconnu ou jugé sans importance. Par exemple :
– Phrase active : “Quelqu’un a volé la voiture.”
– Phrase passive : “La voiture est volée.” (le complément d’agent “par quelqu’un” est omis car il est inconnu)
– Phrase active : “Les employés nettoient le bureau.”
– Phrase passive : “Le bureau est nettoyé.” (le complément d’agent “par les employés” est omis car il est jugé sans importance)
Utilisations et avantages de la voix passive
Mettre l’accent sur l’action
L’un des principaux avantages de la voix passive est de permettre de mettre l’accent sur l’action ou l’objet de l’action plutôt que sur le sujet. Cela peut être particulièrement utile dans un contexte où l’on souhaite insister sur le résultat de l’action plutôt que sur celui qui la réalise. Par exemple :
– Phrase active : “L’architecte construit le pont.”
– Phrase passive : “Le pont est construit.” (l’accent est mis sur le pont, et non sur l’architecte)
Des situations formelles ou officielles
La voix passive est également couramment utilisée dans des situations formelles ou officielles, comme dans les rapports, les annonces ou les documents légaux. Elle permet de donner un ton plus objectif et impersonnel. Par exemple :
– Phrase active : “Le comité a approuvé la proposition.”
– Phrase passive : “La proposition est approuvée par le comité.” (ton plus formel et impersonnel)
Éviter de mentionner le sujet
Enfin, la voix passive peut être utilisée pour éviter de mentionner le sujet de l’action, soit parce qu’il est inconnu, soit parce qu’on souhaite le dissimuler. Par exemple :
– Phrase active : “Les voleurs ont dérobé les bijoux.”
– Phrase passive : “Les bijoux sont dérobés.” (le sujet “les voleurs” est omis)
Comparaison avec la voix active
Il est utile de comparer la voix passive avec la voix active pour mieux comprendre leurs différences et leurs utilisations respectives. La voix active est généralement plus directe et dynamique, tandis que la voix passive peut sembler plus détachée et formelle. Voici quelques exemples pour illustrer cette comparaison :
– Voix active : “Les scientifiques découvrent une nouvelle étoile.”
– Voix passive : “Une nouvelle étoile est découverte par les scientifiques.”
– Voix active : “Le chef cuisinier prépare le repas.”
– Voix passive : “Le repas est préparé par le chef cuisinier.”
Comme on peut le voir, la voix active met l’accent sur le sujet qui réalise l’action, tandis que la voix passive met l’accent sur l’objet de l’action ou l’action elle-même.
Exercices pratiques
Pour maîtriser la voix passive au présent, il est essentiel de pratiquer régulièrement. Voici quelques exercices pour vous aider à vous entraîner :
Exercice 1 : Transformation de phrases actives en phrases passives
Transformez les phrases actives suivantes en phrases passives :
1. Les enfants dessinent des images.
2. Le jardinier arrose les plantes.
3. Le médecin soigne les patients.
4. Les ouvriers construisent un bâtiment.
5. La professeure corrige les copies.
Réponses :
1. Des images sont dessinées par les enfants.
2. Les plantes sont arrosées par le jardinier.
3. Les patients sont soignés par le médecin.
4. Un bâtiment est construit par les ouvriers.
5. Les copies sont corrigées par la professeure.
Exercice 2 : Identification de la voix passive
Indiquez si les phrases suivantes sont à la voix active ou passive :
1. La lettre est écrite par Paul.
2. Les étudiants préparent leur examen.
3. Les maisons sont construites par les architectes.
4. L’artiste peint le tableau.
5. Le repas est servi.
Réponses :
1. Voix passive
2. Voix active
3. Voix passive
4. Voix active
5. Voix passive
Exercice 3 : Complétion de phrases passives
Complétez les phrases suivantes à la voix passive en utilisant le participe passé approprié :
1. La porte est __________ (ouvrir) par le concierge.
2. Les documents sont __________ (signer) par le directeur.
3. La chanson est __________ (chanter) par l’artiste.
4. Les devoirs sont __________ (faire) par les élèves.
5. Le projet est __________ (finir) par l’équipe.
Réponses :
1. La porte est ouverte par le concierge.
2. Les documents sont signés par le directeur.
3. La chanson est chantée par l’artiste.
4. Les devoirs sont faits par les élèves.
5. Le projet est fini par l’équipe.
Conclusion
La voix passive au présent est une structure grammaticale essentielle en français, permettant de mettre l’accent sur l’action ou l’objet de l’action plutôt que sur le sujet. Elle est particulièrement utile dans des contextes formels, pour éviter de mentionner le sujet, ou simplement pour varier les constructions de phrases. En pratiquant régulièrement et en comprenant bien ses particularités, vous pourrez utiliser la voix passive de manière efficace et naturelle dans vos écrits et conversations en français. N’oubliez pas que, comme pour toute compétence linguistique, la pratique est la clé de la maîtrise. Bon courage !
