Pick a language and start learning!
Change de signification des adjectifs par la position (grande, pobre) Des exercices en langue portugaise
En portugais, l'emplacement des adjectifs dans une phrase peut radicalement changer leur signification. Par exemple, les adjectifs comme "grande" et "pobre" prennent des nuances différentes selon qu'ils se trouvent avant ou après le nom qu'ils qualifient. Comprendre ces subtilités est essentiel pour maîtriser la langue et exprimer des idées avec précision. Cette section vous propose une série d'exercices pour pratiquer et assimiler ces différences de sens, afin de vous aider à enrichir votre vocabulaire et améliorer votre compréhension des nuances linguistiques.
Prenons l'exemple de l'adjectif "grande". Placé avant le nom, "grande" peut signifier "important" ou "prestigieux", tandis qu'après le nom, il décrit simplement la taille physique. De même, "pobre" avant le nom peut suggérer une connotation de pitié ou de manque de chance, alors qu'après le nom, il désigne la pauvreté matérielle. Grâce à ces exercices, vous aurez l'occasion de voir comment ces adjectifs fonctionnent dans différentes phrases, et vous pourrez vous entraîner à utiliser correctement leur position pour véhiculer le sens désiré.
Exercise 1
<p>1. Ele é um *grande* médico, muito respeitado na comunidade (adjectif devant le nom).</p>
<p>2. Aquele homem é *pobre*, ele perdeu tudo no incêndio (adjectif après le nom).</p>
<p>3. Ela tem um *pobre* cachorro que está doente (adjectif devant le nom).</p>
<p>4. O carro é *grande*, ideal para viagens longas (adjectif après le nom).</p>
<p>5. Ele é um *grande* amigo, sempre me ajuda (adjectif devant le nom).</p>
<p>6. A cidade tem uma história *pobre*, sem muitos eventos importantes (adjectif devant le nom).</p>
<p>7. Eles vivem em uma casa *grande*, com muitos quartos (adjectif après le nom).</p>
<p>8. Aquele escritor é *pobre*, mas talentoso (adjectif après le nom).</p>
<p>9. Ela é uma pessoa *grande* em generosidade (adjectif devant le nom).</p>
<p>10. A sua vida foi *pobre*, cheia de dificuldades (adjectif après le nom).</p>
Exercise 2
<p>1. Ele é um *grande* amigo. (un ami très cher)</p>
<p>2. Ela mora em uma casa *grande*. (une maison avec beaucoup d'espace)</p>
<p>3. Aquele homem é *pobre* de espírito. (pauvre d'âme)</p>
<p>4. Eles vivem em um bairro *pobre*. (un quartier sans beaucoup de ressources)</p>
<p>5. O *grande* poeta morreu jovem. (un poète célèbre)</p>
<p>6. Eles têm uma biblioteca *grande*. (une bibliothèque avec beaucoup de livres)</p>
<p>7. Ele sempre ajuda os *pobres*. (les personnes qui manquent d'argent)</p>
<p>8. Esse é um exemplo *grande* de generosidade. (un exemple significatif)</p>
<p>9. A *pobre* menina perdeu seus pais. (la fille malheureuse)</p>
<p>10. Ela comprou um carro *grande*. (une voiture spacieuse)</p>
Exercise 3
<p>1. Ele é um *grande* amigo (adjectif avant le nom).</p>
<p>2. Ela veio de uma família *pobre* (adjectif après le nom).</p>
<p>3. Eles viveram uma *pobre* existência (adjectif avant le nom).</p>
<p>4. A cidade tem uma *grande* história (adjectif avant le nom).</p>
<p>5. Ele fez uma doação para os *pobres* (adjectif après le nom).</p>
<p>6. Ele encontrou um *grande* amor (adjectif avant le nom).</p>
<p>7. Aquele era um *grande* problema (adjectif avant le nom).</p>
<p>8. Eles são uma família *pobre* (adjectif après le nom).</p>
<p>9. Ela tem uma *grande* responsabilidade (adjectif avant le nom).</p>
<p>10. Ele é um homem *pobre* (adjectif après le nom).</p>
5x Faster Language Learning with AI
Talkpal is AI-powered language tutor. Learn 57+ languages 5x faster with innovative technology.