Määrätyt artikkelit ovat tärkeä osa monia kieliä, erityisesti indoeurooppalaisissa kielissä, kuten englannissa, ranskassa ja espanjassa. Suomalaisille kielenoppijoille määrätyt artikkelit voivat kuitenkin olla haastavia, koska suomen kielessä ei käytetä artikkeleita. Tässä artikkelissa tarkastelemme, mitä määrätyt artikkelit ovat, miten niitä käytetään eri kielissä, ja annamme vinkkejä niiden oppimiseen ja hallitsemiseen.
Mikä on määrätty artikkeli?
Määrätty artikkeli on sana, joka määrittää substantiivin ja tekee siitä erityisen tai tunnetun puhujalle ja kuulijalle. Esimerkiksi englannin kielessä määrätty artikkeli on “the”. Kun sanomme “the book”, tarkoitetaan tiettyä kirjaa, joka on tuttu sekä puhujalle että kuulijalle. Toisin sanoen, määrätyt artikkelit auttavat tarkentamaan, mistä objektista tai henkilöstä puhutaan.
Määrätyt artikkelit eri kielissä
Eri kielissä on erilaisia tapoja käyttää määrättyjä artikkeleita. Seuraavassa käymme läpi joitain esimerkkejä.
Englanti
Englannissa määrätty artikkeli on “the”. Esimerkiksi:
– “The cat is on the roof.” (Kissa on katolla.)
– “I saw the movie you recommended.” (Näin elokuvan, jota suosittelit.)
Huomaa, että “the” käytetään sekä yksikössä että monikossa, ja sukupuolella ei ole merkitystä.
Ranska
Ranskassa määrättyjä artikkeleita on useita, ja ne muuttuvat sukupuolen ja luvun mukaan:
– “le” (maskuliini, yksikkö) – “Le chat est sur le toit.” (Kissa on katolla.)
– “la” (feminiini, yksikkö) – “La voiture est rouge.” (Auto on punainen.)
– “les” (monikko) – “Les enfants jouent dans le parc.” (Lapset leikkivät puistossa.)
Lisäksi, jos substantiivi alkaa vokaalilla, käytetään lyhennettyä muotoa “l'”:
– “L’homme est là.” (Mies on siellä.)
– “L’orange est délicieuse.” (Appelsiini on herkullinen.)
Espanja
Espanjassa määrätyt artikkelit ovat samankaltaisia kuin ranskassa, mutta hieman erilaisia:
– “el” (maskuliini, yksikkö) – “El gato está en el techo.” (Kissa on katolla.)
– “la” (feminiini, yksikkö) – “La casa es grande.” (Talo on suuri.)
– “los” (maskuliini, monikko) – “Los niños juegan en el parque.” (Lapset leikkivät puistossa.)
– “las” (feminiini, monikko) – “Las flores son bonitas.” (Kukat ovat kauniita.)
Milloin käyttää määrättyjä artikkeleita?
Määrättyjä artikkeleita käytetään useissa eri tilanteissa. Seuraavassa on joitain yleisiä sääntöjä ja esimerkkejä.
Tunnetut tai aiemmin mainitut asiat
Kun puhutaan jostain, joka on jo mainittu tai joka on tuttu sekä puhujalle että kuulijalle, käytetään määrättyä artikkelia. Esimerkiksi:
– “I bought a book. The book is very interesting.” (Ostin kirjan. Kirja on erittäin mielenkiintoinen.)
– “We went to a restaurant. The food was delicious.” (Menimme ravintolaan. Ruoka oli herkullista.)
Yksilölliset ja ainutlaatuiset asiat
Määrättyjä artikkeleita käytetään myös puhuessa yksilöllisistä tai ainutlaatuisista asioista, kuten taivaankappaleista, maamerkeistä tai instituutioista. Esimerkiksi:
– “The sun is shining.” (Aurinko paistaa.)
– “The Eiffel Tower is in Paris.” (Eiffel-torni on Pariisissa.)
– “The government announced new policies.” (Hallitus ilmoitti uusista politiikoista.)
Superlatiivit ja järjestysluvut
Superlatiivit ja järjestysluvut vaativat usein määrätyn artikkelin. Esimerkiksi:
– “He is the best player on the team.” (Hän on joukkueen paras pelaaja.)
– “She won the first prize.” (Hän voitti ensimmäisen palkinnon.)
Vinkkejä määrättyjen artikkeleiden oppimiseen
Määrättyjen artikkeleiden oppiminen voi olla haastavaa, mutta seuraavien vinkkien avulla voit parantaa taitojasi.
Harjoittele kontekstissa
Yksi parhaista tavoista oppia määrättyjä artikkeleita on harjoitella niiden käyttöä kontekstissa. Lue tekstejä, kuuntele puhetta ja yritä tunnistaa, milloin ja miksi määrättyjä artikkeleita käytetään. Voit myös harjoitella kirjoittamalla omia lauseita ja tekstejä ja käyttämällä määrättyjä artikkeleita oikein.
Kiinnitä huomiota sääntöihin ja poikkeuksiin
Kuten monessa muussakin kielioppisäännössä, myös määrättyjen artikkeleiden käytössä on poikkeuksia. Yritä oppia nämä poikkeukset ja kiinnitä huomiota siihen, milloin määrättyä artikkelia ei käytetä, vaikka se tuntuisi loogiselta.
Käytä apuvälineitä
On olemassa monia apuvälineitä, kuten kielioppikirjoja, verkkokursseja ja sovelluksia, jotka voivat auttaa sinua oppimaan määrättyjen artikkeleiden käyttöä. Käytä näitä apuvälineitä hyväksesi ja pyri harjoittelemaan säännöllisesti.
Määrättyjen artikkeleiden erityistapauksia
On olemassa joitain erityistapauksia ja tilanteita, joissa määrättyjen artikkeleiden käyttö saattaa vaihdella. Seuraavassa on joitain esimerkkejä.
Maantieteelliset nimet
Maantieteellisten nimien kanssa määrättyjen artikkeleiden käyttö vaihtelee kielittäin. Esimerkiksi englannissa sanotaan “the United States” tai “the Netherlands”, mutta “France” tai “Brazil” ilman artikkelia.
Ranskassa ja espanjassa käytetään määrättyjä artikkeleita useammin maantieteellisten nimien yhteydessä kuin englannissa:
– Ranska: “La France” (Ranska), “Le Brésil” (Brasilia)
– Espanja: “La Francia” (Ranska), “El Brasil” (Brasilia)
Yleisnimet ja abstraktit käsitteet
Yleisnimien ja abstraktien käsitteiden kanssa määrättyjen artikkeleiden käyttö voi vaihdella kielen ja kontekstin mukaan. Englannissa esimerkiksi:
– “The happiness of children is important.” (Lasten onnellisuus on tärkeää.)
– “Happiness is important.” (Onnellisuus on tärkeää.)
Ranskassa ja espanjassa määrättyjä artikkeleita käytetään yleisemmin abstraktien käsitteiden kanssa:
– Ranska: “Le bonheur des enfants est important.” (Lasten onnellisuus on tärkeää.)
– Espanja: “La felicidad de los niños es importante.” (Lasten onnellisuus on tärkeää.)
Määrättyjen artikkeleiden oppimisen haasteet
Määrättyjen artikkeleiden oppiminen voi olla erityisen haastavaa suomenkielisille, koska suomen kielessä ei ole artikkeleita. Seuraavassa on joitain yleisiä haasteita ja vinkkejä niiden voittamiseen.
Unohtaminen ja yli- tai alikäyttö
Yksi yleisimmistä haasteista on määrättyjen artikkeleiden unohtaminen tai niiden yli- tai alikäyttö. Tämä johtuu usein siitä, että suomen kielessä ei ole vastaavaa rakenteellista elementtiä. Tämän haasteen voittamiseksi kannattaa harjoitella paljon ja kiinnittää erityistä huomiota määrättyjen artikkeleiden käyttöön lukiessaan tai kuunnellessaan vieraita kieliä.
Sukupuolen ja luvun huomioiminen
Toinen yleinen haaste on sukupuolen ja luvun huomioiminen, erityisesti kielissä kuten ranska ja espanja, joissa määrätty artikkeli muuttuu substantiivin sukupuolen ja luvun mukaan. Tämä vaatii substantiivien sukupuolen ja luvun tarkkaa muistamista ja harjoittelua. Hyvä tapa on tehdä sanalistoja ja harjoitella niiden oikeaa käyttöä.
Yhteenveto
Määrätyt artikkelit ovat olennainen osa monia kieliä ja niiden oikea käyttö voi parantaa huomattavasti kielitaitoasi ja viestintääsi. Vaikka määrättyjen artikkeleiden oppiminen saattaa olla haastavaa, erityisesti suomenkielisille, kärsivällisyys ja säännöllinen harjoittelu voivat auttaa saavuttamaan hyviä tuloksia. Muista kiinnittää huomiota määrättyjen artikkeleiden käyttöön eri tilanteissa ja harjoitella niiden oikeaa käyttöä kontekstissa. Näin voit kehittää kielitaitoasi ja kommunikoida entistä sujuvammin ja tarkemmin.
