La voz pasiva es una construcción gramatical que se utiliza para enfatizar la acción en lugar del sujeto que la realiza. En lugar de decir “El chef cocina la comida”, podríamos decir “La comida es cocinada por el chef”. De esta manera, el enfoque se sitúa en “la comida” en lugar de en “el chef”. Este tipo de estructura puede parecer confuso al principio, pero es muy útil y común en muchos idiomas, incluido el español. En este artículo, exploraremos cómo formar y usar la voz pasiva en presente en español.
Formación de la Voz Pasiva en Presente
Para formar la voz pasiva en presente en español, necesitamos dos elementos clave: el verbo “ser” conjugado en presente y el participio pasado del verbo principal. Aquí hay una fórmula básica para recordar:
[ text{Sujeto + ser (conjugado en presente) + participio pasado + (por + agente)} ]
Veamos un ejemplo con el verbo “escribir”:
– Voz activa: “El escritor escribe el libro.”
– Voz pasiva: “El libro es escrito por el escritor.”
En la frase pasiva, “el libro” es el sujeto que recibe la acción, “es” es la forma presente del verbo “ser”, “escrito” es el participio pasado de “escribir” y “por el escritor” indica quién realiza la acción.
Conjugación del Verbo “Ser” en Presente
Antes de profundizar en más ejemplos, repasemos rápidamente cómo se conjuga el verbo “ser” en presente:
– Yo soy
– Tú eres
– Él/Ella/Usted es
– Nosotros/Nosotras somos
– Vosotros/Vosotras sois
– Ellos/Ellas/Ustedes son
Estos son los componentes que utilizaremos para formar la voz pasiva en presente.
Participio Pasado
El participio pasado es una forma verbal que suele terminar en “-ado” para los verbos que terminan en “-ar” y en “-ido” para los verbos que terminan en “-er” e “-ir”. Algunos ejemplos incluyen:
– Hablar -> Hablado
– Comer -> Comido
– Vivir -> Vivido
Es importante recordar que algunos verbos tienen participios pasados irregulares, como:
– Escribir -> Escrito
– Ver -> Visto
– Decir -> Dicho
Ejemplos y Práctica
Para entender mejor cómo funciona la voz pasiva en presente, veamos algunos ejemplos adicionales:
1. **Verbo: Hacer**
– Voz activa: “El ingeniero hace el puente.”
– Voz pasiva: “El puente es hecho por el ingeniero.”
2. **Verbo: Pintar**
– Voz activa: “La artista pinta el cuadro.”
– Voz pasiva: “El cuadro es pintado por la artista.”
3. **Verbo: Leer**
– Voz activa: “Los estudiantes leen los libros.”
– Voz pasiva: “Los libros son leídos por los estudiantes.”
Como puedes ver, en cada caso, el objeto directo de la oración activa se convierte en el sujeto de la oración pasiva.
Práctica Adicional
Transforma las siguientes oraciones activas en oraciones pasivas:
1. “El chef prepara la cena.”
2. “Los niños decoran el árbol de Navidad.”
3. “La compañía lanza un nuevo producto.”
4. “El profesor explica la lección.”
5. “Las enfermeras cuidan a los pacientes.”
Respuestas:
1. “La cena es preparada por el chef.”
2. “El árbol de Navidad es decorado por los niños.”
3. “Un nuevo producto es lanzado por la compañía.”
4. “La lección es explicada por el profesor.”
5. “Los pacientes son cuidados por las enfermeras.”
Usos Comunes de la Voz Pasiva
La voz pasiva en presente se utiliza en varias situaciones específicas:
1. **Enfocar la Atención en la Acción o el Objeto**: La voz pasiva es útil cuando queremos destacar la acción en sí misma o el objeto de la acción, en lugar del sujeto que la realiza. Por ejemplo, en un artículo de noticias, podríamos decir: “La ley es aprobada por el parlamento” para enfatizar la aprobación de la ley.
2. **Cuando el Sujeto es Desconocido o Irrelevante**: A veces, el sujeto que realiza la acción no es importante o no se conoce. En tales casos, la voz pasiva es muy útil. Por ejemplo: “Se descubren nuevas especies cada año.”
3. **Formalidad**: La voz pasiva a menudo se percibe como más formal y puede ser preferida en contextos académicos o profesionales.
Comparación con la Voz Activa
Es importante entender cuándo y por qué usar la voz pasiva en lugar de la voz activa. La voz activa es más directa y concisa, y generalmente se prefiere en el habla cotidiana. La voz pasiva, en cambio, se utiliza para fines específicos mencionados anteriormente. Aquí hay una comparación rápida:
– Voz activa: “El doctor cura a los pacientes.”
– Voz pasiva: “Los pacientes son curados por el doctor.”
La primera oración es más directa, mientras que la segunda pone más énfasis en “los pacientes.”
Errores Comunes y Cómo Evitarlos
Al aprender a usar la voz pasiva, es común cometer algunos errores. A continuación, se presentan algunos errores frecuentes y cómo evitarlos:
1. **Uso Incorrecto del Verbo “Ser”**: Asegúrate de utilizar la forma correcta del verbo “ser” en presente. Por ejemplo, no digas “La comida son cocinada,” sino “La comida es cocinada.”
2. **Participio Pasado Incorrecto**: Algunos estudiantes tienden a usar el infinitivo en lugar del participio pasado. Recuerda usar la forma correcta del participio pasado. Por ejemplo, “La carta es escribir” es incorrecto; debe ser “La carta es escrita.”
3. **Olvidar el Agente**: Aunque a veces el agente puede ser omitido, es fundamental incluirlo cuando es relevante para el contexto. Por ejemplo, “El proyecto es completado” puede ser correcto, pero “El proyecto es completado por el equipo” brinda más información.
4. **Concordancia de Género y Número**: Asegúrate de que el participio pasado concuerde en género y número con el sujeto. Por ejemplo, “Las casas son construidas” es correcto, mientras que “Las casas son construido” no lo es.
Práctica Adicional y Ejercicios
Para consolidar tu comprensión de la voz pasiva en presente, intenta transformar las siguientes oraciones activas en pasivas:
1. “Los científicos descubren una nueva cura.”
2. “El jardinero planta las flores.”
3. “La editorial publica muchos libros.”
4. “El equipo de fútbol gana el campeonato.”
5. “Los músicos tocan una melodía hermosa.”
Respuestas:
1. “Una nueva cura es descubierta por los científicos.”
2. “Las flores son plantadas por el jardinero.”
3. “Muchos libros son publicados por la editorial.”
4. “El campeonato es ganado por el equipo de fútbol.”
5. “Una melodía hermosa es tocada por los músicos.”
Conclusión
La voz pasiva en presente es una herramienta poderosa para los hablantes de español que desean variar su estilo de escritura o enfatizar diferentes aspectos de una oración. Aunque puede parecer complicada al principio, con práctica y familiarización, se convierte en una parte natural del uso del idioma. Recuerda siempre la fórmula básica: sujeto + ser (conjugado en presente) + participio pasado + (por + agente). Con esta guía y los ejercicios proporcionados, estarás bien encaminado para dominar el uso de la voz pasiva en presente.
¡Buena suerte y sigue practicando!
