Pick a language and start learning!
Bedeutungsänderung von Adjektiven durch Position (grande, pobre) Übungen in portugiesischer Sprache
No português, a posição dos adjetivos em uma frase pode alterar significativamente o seu significado, e entender essas nuances é fundamental para a comunicação eficaz. Por exemplo, ao usar o adjetivo "grande", dizer "um grande homem" é muito diferente de dizer "um homem grande". No primeiro caso, "grande" antes do substantivo sugere importância ou mérito, enquanto no segundo, colocado depois, refere-se ao tamanho físico. Essa sutileza na colocação dos adjetivos exige atenção para garantir que a mensagem transmitida seja clara e precisa.
Outro exemplo interessante é o adjetivo "pobre". Quando dizemos "um pobre homem", estamos enfatizando uma condição emocional ou social, sugerindo pena ou compaixão. Já em "um homem pobre", a referência é puramente econômica, indicando falta de recursos financeiros. A inversão da posição dos adjetivos em português não é apenas uma questão estilística, mas sim uma prática que pode transformar completamente o sentido de uma frase. Ao dominar essas diferenças, você aprimora sua habilidade de expressão e compreensão, tornando-se mais proficiente na língua.
Exercise 1
<p>1. Ele é um *grande* artista (Este adjetivo destaca a qualidade extraordinária de alguém).</p>
<p>2. O *pobre* homem perdeu tudo no incêndio (Este adjetivo descreve alguém sem dinheiro).</p>
<p>3. Ela encontrou um *grande* amigo na nova cidade (Este adjetivo enfatiza a importância de uma amizade).</p>
<p>4. O carro *grande* não coube na garagem (Este adjetivo descreve o tamanho físico de algo).</p>
<p>5. Aquele *pobre* cachorro estava abandonado na rua (Este adjetivo descreve a situação triste de um animal).</p>
<p>6. Ele comprou uma casa *grande* no campo (Este adjetivo descreve o tamanho físico de algo).</p>
<p>7. O *pobre* rapaz não tinha onde dormir (Este adjetivo descreve alguém sem recursos financeiros).</p>
<p>8. A empresa teve um *grande* crescimento no último ano (Este adjetivo destaca a magnitude de um progresso).</p>
<p>9. Encontramos um *grande* segredo sobre o passado dele (Este adjetivo enfatiza a importância de uma descoberta).</p>
<p>10. O *pobre* estudante não conseguiu pagar a mensalidade (Este adjetivo descreve a condição financeira de alguém).</p>
Exercise 2
<p>1. Ele é um *grande* líder (Einflussreich).</p>
<p>2. Ela tem um carro *grande* (Dimension).</p>
<p>3. Eles moram em uma casa *pobre* (Wenig Geld).</p>
<p>4. Ele é um *pobre* homem (Bedauernswert).</p>
<p>5. O parque tem um lago *grande* (Größe).</p>
<p>6. Aquele é um *grande* amigo (Bedeutend).</p>
<p>7. A cidade velha é cheia de ruas *pobres* (Armut).</p>
<p>8. Ele fez um *grande* esforço (Beeindruckend).</p>
<p>9. Ela comprou uma *grande* quantidade de frutas (Viel).</p>
<p>10. A família vive em condições *pobres* (Finanziell).</p>
Exercise 3
<p>1. Ele é um *grande* artista. (adjetivo para descrever a qualidade de um artista)</p>
<p>2. Ela vive em uma casa *grande*. (adjetivo para descrever o tamanho da casa)</p>
<p>3. Conheci um *pobre* menino que perdeu seus pais. (adjetivo para descrever uma situação triste)</p>
<p>4. Ele vem de uma família *pobre*. (adjetivo para descrever uma condição econômica)</p>
<p>5. Nós tivemos um *grande* problema no trabalho. (adjetivo para descrever a seriedade do problema)</p>
<p>6. O apartamento dela é *grande*. (adjetivo para descrever o espaço do apartamento)</p>
<p>7. Ele é um *pobre* homem que perdeu tudo. (adjetivo para descrever uma situação lamentável)</p>
<p>8. Eles vivem em um bairro *pobre*. (adjetivo para descrever a condição econômica do bairro)</p>
<p>9. Foi um *grande* desafio para todos nós. (adjetivo para descrever a magnitude do desafio)</p>
<p>10. O cachorro deles é *grande*. (adjetivo para descrever o tamanho do cachorro)</p>