50 كلمة ألمانية مضحكة

1. Backpfeifengesicht: وجه بحاجة إلى قبضة. تصف هذه الكلمة بروح الدعابة شخصا تريد فقط لكمة وجهه.

2. Kummerspeck: “الحزن لحم الخنزير المقدد”. يشير إلى الوزن الزائد الذي تكتسبه من الأكل العاطفي.

3. دراشنفوتر: “طعام التنين”. الهدايا التي تقدمها لزوجتك لتهدئة غضبهم.

4. كودلمودل: خليط أو فوضى. مثالي لوصف مكتبك المزدحم أو الموقف المربك.

5. أورورم: “دودة الأذن”. تلك الأغنية الجذابة التي لا يمكنك إخراجها من رأسك.

6. تريبنويتز: “نكتة الدرج”. عودة ذكية تفكر فيها بعد فوات الأوان.

7. Verschlimmbessern: لجعل شيء أسوأ أثناء محاولة تحسينه. عفوا!

8. وارمدوش: “دش دافئ”. شخص ضعيف بعض الشيء.

9. Schnapsidee: فكرة تتوصل إليها وأنت في حالة سكر ، وربما ليست فكرة جيدة.

10. Luftschloss: “قلعة الهواء”. حلم خيالي أو خطة غير واقعية.

11. Zappelphilipp: شخص متململ لا يستطيع الجلوس ساكنا.

12. فوجلفري: مضاءة. “حر كطائر” ، لكنه يعني محظورا أو بدون حماية قانونية.

13. Torschlusspanik: “ذعر إغلاق البوابة”. الخوف من أن الوقت ينفد.

14. Pantoffelheld: رجل يسمح لزوجته بتوجيهه حوله ؛ زوج منقوش.

15. Erklärungsnot: الضغط لشرح شيء لا يجب عليك شرحه.

16. Sitzfleisch: القدرة على الجلوس أو تحمل شيء صعب.

17. Fremdschämen: الشعور بالحرج من تصرفات شخص آخر.

18. إنيرر شفاينيهوند: مضاءة. “الخنزير الداخلي” ، الجزء الكسول منك الذي يقاوم الجهد.

19. Handschuhschneeballwerfer: “قاذف كرة الثلج القفاز”. شخص لن تتسخ أيديهم.

20. Tischbekanntschaft: “أحد معارف الطاولة” الذي تدردش معه لفترة وجيزة أثناء الوجبة.

21. Lebensmüde: “الحياة متعبة”. يصف شخصا يخاطر بشكل مفرط.

22. بورزيلباوم: سومرسولت. يترجم حرفيا إلى “شجرة تعثر”.

23. شاتنبركر: “شاركر الظل”. الشخص الذي يتجنب وقوف السيارات في الشمس ، مما يشير إلى تفضيل الراحة.

24. Dünnbrettbohrer: الشخص الذي يعالج المشاكل السهلة فقط (مضاءة “حفار الألواح الرقيقة”).

25. Zwischendurch: شيء ما تم القيام به بينهما. كلمة حشو ممتعة للجداول الزمنية المزدحمة.

26. Beinkleid: “فستان الساق” ، وهذا يعني السراويل. تطور غريب الاطوار على الدنيوية.

27. كينكرليتزشن: “تفاهات”. غالبا ما تركز الأشياء الصغيرة غير المهمة على الأشياء غير الضرورية.

28. Wichtigtuer: “فاعل خير” يحب التباهي.

29. Klobrille: غطاء / غطاء المرحاض. تأخذ مضحك على كائن دنيوي.

30. كودلمودل: فوضى فوضوية أو خليط. عظيم لوصف الغرف الفوضوية.

31. Schnickschnack: تفاصيل تافهة أو زخرفة. لغو.

32. Mucksmauschenstill: صامت تماما (مضاءة “صامت مثل الفأر الصغير”).

33. أنجسثاس: “أرنب الخوف”. مصطلح لطيف لشخص خجول للغاية.

34. Nacktschnecke: “الحلزون العاري”. ما يسميه الألمان سبيكة.

35. بلومينتوبف: إناء للزهور. تستخدم مجازا لوصف مقاعد البدلاء في الرياضة.

36. شاينويرفر: “قاذف الضوء”. مصطلح أكثر إبداعا بكثير للمصابيح الأمامية للسيارة.

37. Stachelschwein: “خنزير شائك” ، والذي يترجم بشكل مسلي إلى النيص.

38. Suppenkasper: آكل صعب الإرضاء يرفض حساءهم. مستوحى من قصة ألمانية معروفة.

39. موندشين: “مونشين”. كلمة شعرية وسحرية لضوء القمر.

40. شوارزفهرر: “متسابق أسود”. شخص يركب وسائل النقل العام بدون تذكرة.

41. Klappersalat: صوت قعقعة ، مثل أطقم الأسنان الثرثرة – جذاب ولكن مسلية.

42. فريشفلايش: “لحم طازج”. يشيع استخدامها للمبتدئين ، خاصة في الفرق أو المجموعات.

43. كاسيكوتشين: “كعكة الجبن”. ربما ليس مضحكا جدا حتى تدرك أن كلمة “kuchen” تعني “كعكة” لكل شيء باللغة الألمانية.

44. شموتزفينك: “عصفور الأوساخ”. يستخدم لوصف شخص قذر جدا أو غير مرتب.

45. Geschmacksverirrung: “فاصل الذوق”. شخص ذو ذوق مشكوك فيه للغاية في الموضة أو الأناقة.

46. ستوبسوجر: “مصاصة الغبار”. مصطلح مباشر ومضحك للمكنسة الكهربائية.

47. Katzenjammer: الشعور بالندم والضيق بعد الحفلات المفرطة ، “نحيب القط”.

48. Brückentag: يوم عمل يتم إقلاعه لسد الفجوة بين العطلة وعطلة نهاية الأسبوع.

49. Schnappszahl: تسلسل رقم متكرر يتم الاحتفال به مثل 11:11.

50. Gelbsucht: حرفيا “الشوق الأصفر” ولكنه يعني اليرقان. تأخذ كلمة المدرسة القديمة هذه لمسة ملونة على حالة طبية.

احتضن العالم المسلي والغريب أحيانا من الكلمات الألمانية المضحكة ، وستضمن لك مغامرة لغوية ممتعة!