50 Funny Spanish Words

1. Mamarracho – This word means ‘mess’ or ‘freak,’ and it’s used to describe something or someone ridiculous.

2. Sobremesa – Refers to the time spent sitting around the table and chatting after a meal.

3. Pestífero – Describes something foul-smelling or unpleasant, but it’s an exaggerative way to do so.

4. Fofisano – A combination of ‘fofo’ (flabby) and ‘sano’ (healthy); someone who’s fit but not perfectly toned.

5. Mequetrefe – An old-fashioned term for a good-for-nothing or an insignificant person.

6. Tocayo/a – The word for a person who shares your first name; an instant bond over the same name.

7. Aguafiestas – The literal translation is ‘party water,’ but it means ‘party pooper’ or ‘spoilsport.’

8. Chiflado – Used to describe someone who is a bit crazy or mad in a fun, eccentric way.

9. Morro – Informally means ‘audacity’ or ‘cheek’, especially when someone is being bold.

10. Cháchara – Refers to meaningless and idle chatter; perfect for gossip sessions.

11. Friolero – Describes someone who feels cold easily or is always cold.

12. Tianguis – A colorful and vibrant word for traditional Mexican street markets.

13. Patatús – A fun term for a fainting spell or a dramatic swoon.

14. Pulpo – Spanish for octopus, but also refers to someone who is overly affectionate or touchy.

15. Tarambana – Refers to a scatterbrain or someone who is erratic and unreliable.

16. Zángano – Originally means ‘drone’ (male bee), but is also used for a lazy or idle person.

17. Camote – While it means ‘sweet potato’, it can denote someone who’s foolishly in love.

18. Desvelado – Perfect for those who are ‘sleep-deprived’ or ‘up all night.’

19. Despapaye – A colloquial term for chaos or a big mess.

20. Chungo – Slang for something bad, sketchy, or questionable.

21. Guiri – Informal term for a foreign tourist, mainly used in Spain.

22. Carcajada – A vibrant word for a loud, hearty laugh.

23. Apapachar – A delightful term meaning to cuddle or pamper someone.

24. Chapuza – A botched job or something done poorly and carelessly.

25. Enchufado – Literally means ‘plugged in’, but refers to a well-connected person.

26. Chiflar – To whistle, or colloquially, to be crazily in love.

27. Babosada – Something silly or non-important, often used for foolish talk.

28. Cachivache – A knick-knack or something of little value and often clutter.

29. Zascandil – Describes a restless, mischievous person.

30. Merodear – To prowl or lurk around with subtle intentions.

31. Gallito – Literally ‘little rooster,’ it’s used for a brash, boastful person.

32. Chaparrito – Affectionate term for a short person.

33. Petardo – While it means firecracker, it also describes someone or something boring.

34. Canijo – Describes someone who is very thin or puny.

35. Timba – Refers to an informal gambling game among friends.

36. Cachivache – Describes various gadgets and gizmos, often cluttered.

37. Espantapájaros – Translates to scarecrow, used humorously for anyone looking disheveled.

38. Bochinche – Noisy commotion or a ruckus, ideal for a festive gathering.

39. Farolero – Someone who boasts or brags exaggeratedly.

40. Retranqueiro – A person who’s ironic or has a playful, sarcastic sense of humor.

41. Tocinete – Slang term relating to a chubby person, derived from ‘tocino’ (bacon).

42. Candelero – Means candlestick but humorously used for someone in the limelight.

43. Palabrota – A swearword or offensive language, often used casually.

44. Pancarta – Means ‘banner,’ but used playfully for someone who seeks attention.

45. Embaucador – A trickster or con artist who deceives others.

46. Entrañable – Something or someone very endearing and cherished.

47. Pirado – Informally describes someone who’s crazy or off their rocker.

48. Papanatas – A gullible, easily fooled person; a perfect term for a naïve friend.

49. Empalagar – Feeling sick of something overly sweet or cloying.

50. Haragán – Slang for a lazy person who avoids work; often a humorous jab at friends.